Tots Sants oor Frans
Tots Sants
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Toussaint
la Toussaint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després de tot, sant Tomàs, a despit de la seva intel·ligència, era, exactament, un bon frare rodanxó.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasLiterature Literature
Fins i tot santa Teresa el llançaria a l’Exèrcit furiós sense dubtar-ho.
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.Literature Literature
Tot el que digui s’utilitzarà per engarjolar-lo com a mínim fins a Tots Sants.
Voilà ce dont je parleLiterature Literature
Pel cap de setmana de Tots Sants van anar a Soulac, a la casa d'estiueig del germà d'Annabelle.
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonLiterature Literature
Aquesta vila fronterera fou de nou atacada dues vegades en la setmana abans de Tots Sants.
Ą mon avis, cela mine encore davantage la confiance du public face à la magistratureWikiMatrix WikiMatrix
Era el dia 1 de novembre, Dia de Tots Sants, d'acord amb la religió catòlica.
C' est quoi ce bordel?WikiMatrix WikiMatrix
La festa de Tots Sants d'aquell any no va ser la de sempre.
Vu la consultation des réviseurs agréés représentés par leur organisation professionnelle, ArrêteLiterature Literature
Quin és l’origen del Dia de Tots Sants?
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité djw2019 jw2019
La resposta dels treballadors va ser declarar la vaga general en tota Santa Cruz.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureWikiMatrix WikiMatrix
—El dia de Tots Sants del 1327, després que nosaltres sortíssim corrents, et va agafar, oi?
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.Literature Literature
Així doncs, els costums relacionats amb el Dia de Tots Sants, com ara deixar menjar i pregar pels morts, són pagans.
Infos qui viennent d' où?jw2019 jw2019
El 1340 havia esdevingut prevere de la capella de Tots Sants al castell de Praga, i el 1342 era canonge de Praga.
L' imprévisibilitéWikiMatrix WikiMatrix
Amanu va ser descobert, la vigília de Tots Sants del 1774, per José Andía y Varela que el va anomenar Isla de las Ánimas.
° quiconque commet une infraction à l'articleWikiMatrix WikiMatrix
La festivitat religiosa musulmana Id al-Fitr és observada pel govern com una de les quatre festes oficials religioses (juntament amb Nadal, Tots Sants, i l'Assumpció).
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérerWikiMatrix WikiMatrix
Per Setmana Santa van posar The march of the Siamese Children tot el sant dia.
Les exigences visées à l'alinéa # sont intégrées dans la définition et la mise en oeuvre des autres politiques de la RégionLiterature Literature
Fumava tot el sant dia, després de morta la mare, fins i tot de nit, si no dormia.
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.Literature Literature
Tres anys després, aquest mateix joier va esdevenir administrador del patrimoni d'orfebreria al convent de Crist, a Tomar, la Mare de Déu de Belém i a l'Hospital de Tots Sants, a Lisboa.
coordonner l’application par les laboratoires nationaux de référence des méthodes visées au point a), en organisant des essais comparatifs, et en particulier des essais d’aptitudeWikiMatrix WikiMatrix
Per tots els sants del Cel, ho dec haver somiat... però, com, com, com?
Sur la proposition de Notre Ministre du Budget, Notre Ministre des Finances et Notre Ministre de la Recherche scientifique, Nous avons arrêté et arrêtonsLiterature Literature
I què hi feu, aquí, tot el sant dia?
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!Literature Literature
Fins i tot un sant pot equivocar-se.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeLiterature Literature
Tots aquells sants barons menjaven i bevien del seu vi de Porto al rebost.
Cherche pasLiterature Literature
Estic segura que hi estaries molt més a gust... —Per tots els sants!
Troubles généraux et anomalie au site d administrationLiterature Literature
—Però el meu fill està connectat tot el sant dia.
Gideon, c' est ReidLiterature Literature
Ahir el Ramon va rodar tot el sant dia a la recerca de cementiri.
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suitLiterature Literature
† I van callar totes tres Santes.
Le montage et le démontage sont des obstacles à de futurs progrès dans la productivité dus aux conditions spatiales confinées et aux dimensions et aux poids sans cesses grandissantsLiterature Literature
603 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.