avortiu oor Frans
avortiu
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
abortif
abortive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però si jo crec en l’avortament!
Ce résumé présente les principaux éléments du cahier des charges du produit à des fins d'informationLiterature Literature
El servidor ha avortat el joc
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnueKDE40.1 KDE40.1
Déu veu malament l’assassinat i l’avortament.
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.jw2019 jw2019
«Dubto que mai arribi a sentir com vostè, pel que fa a l’avortament —va escriure el jove Fuzzy al doctor Larch—.
Mais l'Assemblée en a décidé autrement à la majorité.Literature Literature
—Qui és que vol avortar, Wally?
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinerLiterature Literature
La víctima no fumava i no havia tingut ni fills ni avortaments.
L élimination hépatique des IgG fait intervenir une dégradation par le système réticulo-endothélial et les cellules endothélialesLiterature Literature
D’acord amb la Llei d’avortament, l’avortament d’un fetus amb síndrome de Down és legal fins al moment del part
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnetteLiterature Literature
S' ha avortat la partida
Immisce- toi dans sa vieKDE40.1 KDE40.1
La nova llei de l'avortament no ha estat encara sancionada a causa de les protestes contràries a la prohibició.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseglobalvoices globalvoices
I en la seva traducció al català seria: Una nota a peu de pàgina indicava a més que estaven representades per militants del “Mouvement de Libération des Femmes”, que reclamava avortament lliure i gratuït («parmi les signataires, des militantes du “Mouvement de Libération des Femmes” réclament l'avortement libre et GRATUIT»).
Le délai final expire donc le # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Considerat provida (contrari a l'avortament) per no haver donat suport la decisió Roe contra Wade en 2004, s'ha negat explícitament a ratificar tota llei que qüestioni el dret a l'avortament.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionWikiMatrix WikiMatrix
Intenta seduir Van Helsing però aquest li posa una hòstia sobre el front, avortant momentàniament la transformació.
Elle a apporté quelques beaux habitsWikiMatrix WikiMatrix
No havent-se divorciat encara Hornblow de la seva primera dona, es va decidir avortar.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.WikiMatrix WikiMatrix
El líder va rendir homenatge als grups d'activistes que han lluitat i lluiten per defendre els drets de la ciutadania: els docents i estudiants que van formar una marea verda en defensa de l'educació, les bates blanques que es tancaren dins d'hospitals per defendre un sistema de sanitat pública, les dones que van lluitar pel dret a l'avortament, “els avis incansables” que han lluitat per una justícia social per a la generacions futures, els “estafats”, que es van enfrontar a la banca, els treballadors migrants i els ciutadans que han lluitat per parar els desnonaments.
Ils ont à peine parlé de moigv2019 gv2019
Maréchal i Boëldieu després de diverses temptatives d'evasió avortades són transferits a un últim camp fortificat a la muntanya, on tenen la sorpresa de descobrir que és dirigit per von Rauffenstein, ara incapacitat després d'una greu ferida i no apte per al servei actiu.
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
L’avortament, el marxisme o la promiscuïtat?
Moi non plusLiterature Literature
Si els hòbbits tingueren, però, cap idea d’escapolir-se, aquesta aviat fou avortada.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malLiterature Literature
De petita, l'avortament em semblava tan trist que, si em quedava embarassada, mai no pensava avortar.
Ca vient du jardin de ma mèreted2019 ted2019
Només necessites portar el teu document d'identitat o targeta d'estudiant en persona a l'hospital Shenyang Sun Yatsen i gaudiràs de les nostres facilitats de pagament a terminis per avortament.
On les laisse faire ce qu' ils veulentgv2019 gv2019
L’avortament és incorrecte, ja que la vida d’una criatura no nascuda és molt valuosa als ulls de Déu (Èxode 21:22, 23, NM; Salm 127:3).
Vous ne me devez rienjw2019 jw2019
Alguns són cancerígens o mutants (i contribueixen a l'augment del risc de malformacions i avortament espontani).
Ils les brûlent la nuitWikiMatrix WikiMatrix
S' ha avortat l' obtenció
C' est votre dame?KDE40.1 KDE40.1
Amb els diners que li van deixar els amics, la Gail es va sotmetre a un avortament precari i no ho va dir mai al noi.
Projet de décisionLiterature Literature
Durant les últimes dècades, el tema de l'avortament als Estats Units no deixa cap altra opció entre ser "pro-vida" i "pro-decisió".
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsted2019 ted2019
A l'Índia, les dones tenen avortaments per evitar tenir nenes a causa de les conseqüències econòmiques.
Voilà mon point de vueWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.