barri xinès oor Frans
barri xinès
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
chinatown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penjava d'una paret de l'esquifida agència de viatges de Sampeng Lane, en ple barri xinès.
Un numéro entre un et dixLiterature Literature
Van tornar a travessar Warmoesstraat i van tornar a entrar al barri xino per l’església vella.
Tu ne m' aurais pas fait ca?Literature Literature
La fotografia de les prostitutes als seus aparadors de Herberstrasse, el barri xino del districte de St.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.Literature Literature
A Detroit tenien tot un barri xinès sencer, van dir.
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégorieLiterature Literature
S’hi veuen, drets a la cadira, dos adolescents amb uns trets força similars, amb un barret xinès al cap.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerLiterature Literature
Avui dia, Nagasaki té un gran barri xinès (en el sentit de colònia de persones procedents de la Xina) i esglésies catòliques.
GALAFILM INC.WikiMatrix WikiMatrix
El parc de Choisy, també anomenat square de Choisy, és un jardí públic situat al 13è districte de París, prop del barri barri xinès.
Processus de prospective axés sur la sécurité 2.WikiMatrix WikiMatrix
Quan el segon desembarca al despatx del primer, amb la ferma intenció de netejar el barri xinès on regnen la llei de les bandes i una corrupció hissada al rang de tradició, el contacte gira a la confrontació...I a continuació, com fer respectar les regles quan no hi n'ha ningú?
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaitWikiMatrix WikiMatrix
El parc va ser completament reorganitzat per l'arquitecte Emmanuel Héré que va adornar els jardins de fàbriques: quiosc d'inspiració turca, pavelló del Trèvol amb la teulada en forma de «barret xinès», casetes ("les Cartoixes"), teatres de verdor, fonts, pavelló de la Cascada, pavelló de Chanteheux, i una Roca que posava en moviment autòmats en una decoració pastoral.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.WikiMatrix WikiMatrix
Els homes de negocis del clan Bannister són assimilats a taurons (apuntant als productors de Hollywood) i molt, o gairebé, en aquesta pel·lícula, agafa un sentit simbòlic: la famosa escena on Michael i Elsa s'abracen davant un aquari poblat de peixos monstruosos, la fugida al barri xinès i la caiguda, pel tobogan, al palau dels miratges transformat sobtadament en cambra infernal.
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseWikiMatrix WikiMatrix
En una d’elles la cara d’un xinès amb bigoti i barret dur apareixia entre una boira blava.
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!Literature Literature
Van entrar dos xinesos que es van asseure a la barra sense parlar ni demanar res.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
Durant els anys seixanta i setanta, el nacionalisme xinès en la Xina continental es va barrejar amb la retòrica del marxisme, i la retòrica nacionalista es subsumió en gran part en una retòrica internacionalista.
Qu' elle le veuille ou nonWikiMatrix WikiMatrix
Era l’Any Nou xinès, la nit en què encenen els focs artificials al Barrio Chino.
Votre grippe va mieux, mais votre foie va malLiterature Literature
El barri de les legacions va ser envoltat per un mur i tots els xinesos residents a la zona van ser obligats a traslladar-se fora.
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, une réduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait rester intacteWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores el Barri de les Delegacions va ser oficialment lliurat de nou al govern de la República de la Xina.
Vernon, on peut vous placer un micro?WikiMatrix WikiMatrix
Al sud-oest de la Xina, és caçat pel seu pelatge i especialment per la seva cua peluda, altament valuosa perquè se'n fan barrets.
Ustensiles de restaurationWikiMatrix WikiMatrix
Entre les bandes rivals del barri, els Afro-americans que roben diamants, els Italians que els compren, el xinès es troba bé malgrat tot al mig d'una guerra de bandes en la qual la màfia està barrejada.
Tableau # Réponses ACR Pédiatrique dans l étude de l AJIWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.