grup a capella
groupe acapella
capella oor Frans
capella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
chapelle
ca
lloc de culte religiós
fr
édifice religieux chrétien n'ayant pas les pleins droits paroissiaux
És quasi com una petita capella en sí mateix, sobre una pujol, allà.
C'est presque une petite chapelle juchée sur une colline.
gallinago
orchestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Capella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Alpha Aurigae
ca
Capella (estrella)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Capella de Notre-Dame dels 7 dolors.
[ Skipped item nr.# ]WikiMatrix WikiMatrix
David comença la seva realització el 21 de desembre de 1805 a l'antiga capella del col·legi de Cluny, prop de la Sorbona, que li serveix de taller.
Enfin, en si peu de tempsWikiMatrix WikiMatrix
Capella de la Transfiguració.
Le nageur va bienWikiMatrix WikiMatrix
El plànol de la capella dels Trenta Ciris és similar al de la capella Saint-Martin.
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.WikiMatrix WikiMatrix
Un pati interior, a l'est, separa la torrassa, d'una capella de forma triangular, flanquejada per la torreta de les latrines.
Dans la négative, préciser ce qui est inclus et ce qui ne l’est pas (type de frais et indications des montants; par exemple, estimation du prix à payer pour les opérations individuelles d’échange, y compris tout frais supplémentaireWikiMatrix WikiMatrix
Al país més gran del món, la placa de bronze que marca el seu Quilòmetre Zero està situada a Moscou, just enfront de la Capella Ibèrica, en un curt passatge que connecta la Plaça Roja amb la Plaça del Manège i flanquejat pel Museu Estatal d'Història i també per la Duma de Moscou.
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficWikiMatrix WikiMatrix
La capella principal, construïda en les proporcions desitjades per Peyramale, és beneïda al 15 d'agost de 1871 i es va acabar en 1872.
Non, je veux que tu le fasses aussiWikiMatrix WikiMatrix
A la missa del setè dia a la capella de Cascais, vaig respondre.
Allons marquer ce but!Literature Literature
A la mort del seu protector Ranuccio Farnese el 1694, Ricci deixa Roma per instal·lar-se a Milà, on rep l'encàrrec per executar uns frescs per a la capella de l'església de San Bernardino alle Ossa, obra acabada l'any 1695.
Pas nouveau.- Sans blague?WikiMatrix WikiMatrix
Correspon a l'absis de l'interior de l'edifici, envoltada per la part circular del deambulatori i de les capelles absidals.
Tu la reconnais?WikiMatrix WikiMatrix
Capella de la Assumpció.
Adoptons- nous cette motion?WikiMatrix WikiMatrix
—O sigui que ara són totes a la capella?
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésLiterature Literature
Es tracta d'una forma de basílica amb capelles que envolten la nau.
Le paragraphe # ne s'applique pas aux opérations ou aux services de courtage relatifs aux biens et aux technologies visés à l'annexe IIIWikiMatrix WikiMatrix
Ahir vas faltar a la capella, a quatre classes, inclosa la meva de traducció, i al paranimf.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
Naismith no fou contractat com a entrenador de bon inici, sinó com a director de la capella i instructor d'educació física.
Touchez- lesWikiMatrix WikiMatrix
Això no va impedir que els bretons els veneressin i erigessin esglésies o capelles.
Redevances et droits Les redevances sont des sommes versées au titulaire d'un droit d'auteur en contrepartie de la vente de ses œuvres ou de l'autorisation de les utiliser.WikiMatrix WikiMatrix
Pavel Txesnokov era mestre de capella de la Catedral de Crist Salvador de Moscou en el moment que va ser destruïda pel règim soviètic el 1933, en nom de la política atea.
Pour moi, elle n' est pas si géniale que çaWikiMatrix WikiMatrix
El 1481, el monestir de Sant Donat li encarregà l’Adoració dels mags (1481), però Leonardo no va acabar mai aquest quadre, probablement decebut o vexat per no haver estat escollit pel papa Sixt IV com a responsable de la decoració de la capella Sixtina del Vaticà, a Roma, on existí una forta competència entre Miquel Àngel i ell.
Vous êtes Cole?WikiMatrix WikiMatrix
En aquells anys el pare era director de la capella de música local.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesWikiMatrix WikiMatrix
Va abandonar la capella decidit, per evitar creuar-se amb algú.
Approche- toi un peu.Qu' on puisse te voir de plus prèsLiterature Literature
—A la capella de Camalès pel camí de roques, han vingut al Prat de Dalt.
Quoi maintenant?Literature Literature
El seu cos va ser enterrat a la mateixa catedral de Palerm, a la capella de Santa Cristina, com ell mateix havia demanat poc abans de la seva mort.
Pour ce qui est du Programme de participation au capital (qui représentait pour Téléfilm Canada une somme additionnelle de 70 millions de dollars à administrer), ses coûts administratifs différentiels ont été de moins de 1 %.WikiMatrix WikiMatrix
Un altre grup dels Reis músics, més fàcil d'observar, es troba sobre els estreps dels contraforts de la capella central de l'absis de la catedral.
Sellés et prêtsWikiMatrix WikiMatrix
La cantonada nord-est del gavit dóna accés a una capella dels Sants Arcàngels i a una biblioteca, ambdues en ruïnes.
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritésWikiMatrix WikiMatrix
Durant la seva infància, ingressà com a nen cantor a l'escolania de la catedral de Tortosa, on fou deixeble del mestre de capella Joan Nin i Serra, al qual tenia en gran estima i el declarava el seu "únic mestre".
Merci d' être venueWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.