connector elèctric oor Frans

connector elèctric

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

connectique

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estava connectat elèctricament a la estació base del sistema de ràdio i s'alimentava d'aquesta estació base.
J' ai plus de munitions!WikiMatrix WikiMatrix
Hem de proporcionar possibilitats de connectivitat, electricitat, educació, dret a treballar, accés al capital i bancs.
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusted2019 ted2019
Un connector DIN és un connector elèctric que va ser originàriament estandarditzat pel Deutsches Institut für Normung (DIN), l'organització d'estandardització alemanya.
C' était juste une idéeWikiMatrix WikiMatrix
Tot i així, a la part baixa de l’Anna hi ha més cables elèctrics connectats que al darrere d’un ordinador central.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!Literature Literature
L'any 1955, New Lanark es va connectar a la xarxa elèctrica nacional.
Sois prudente, MillieWikiMatrix WikiMatrix
Connectava en paral·lel fils elèctrics d’uns llums de Nadal, per penjar al portal.
A qui on a à faire?Literature Literature
És el rellotge que està connectat amb un cable elèctric des de Dunsink.
Bonjour, je savais que tu m' appelleraisLiterature Literature
El dispositiu estava connectat acústicament, però no elèctricament, a la xarxa telefònica pública commutada.
total des actifsWikiMatrix WikiMatrix
El tram Centaur utilitza la connexió elèctrica connectada a la sonda per enviar les instruccions per desplegar les potes inferiors del tren d'aterratge i de l'antena d'alt guany.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.WikiMatrix WikiMatrix
Les dues branques (p i n) del parell i tots els altres parells que componen el mòdul són connectats en serie elèctricament i en paral·lel tèrmicament (vegeu l'esquema de la dreta).
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauWikiMatrix WikiMatrix
El rècord va ser possible gràcies a dos motors elèctrics, connectats a cada un dels eixos de les rodes (marca Postel-Vinay), d'una potència màxima total de 50 quilowatts (68 cavalls aproximadament).
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementWikiMatrix WikiMatrix
Va desenvolupar un motor basat en una turbina de vapor l'any 1884 el qual va connectar a un generador elèctric que ell mateix havia dissenyat.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryWikiMatrix WikiMatrix
Després del tractament per a la injecció de l'enriquit amb dopant (fòsfor, arsènic, antimoni o bor) i obtenir així els semiconductors de silici tipus P o N, les oblies són «metal·litzades»: unes cintes de metall s'incrusten a la superfície i es connecten a contactes elèctrics.
Je vous aideraiWikiMatrix WikiMatrix
La tanca elèctrica de l'entorn es connectava normalment a 220 V, amb la possibilitat d'elevar la tensió a 1700, en cas d'alerta.
Ąma grande surprise, j'ai constaté que la nourriture était deux fois plus chére à Iqaluit que dans la région de Montréal, par exempleWikiMatrix WikiMatrix
Un elèctrode de platí s'ubica a l'interior de cadascun dels tubs laterals, a la seva base, i connectat als dos pols d'una font d'alimentació elèctrica.
Ça m' étonne qu' il soit resté si longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1994 el 2000, 4,9 milions de persones, la majoria dels habitants dels antics Bantustan, es varen beneficiar d'un accés a l'aigua potable i 1,75 milions de llars es varen connectar a la xarxa elèctrica, la proporció de llars rurals amb electricitat va passar de 12 a 42%.
Ponts mixtes (#re éditionWikiMatrix WikiMatrix
Una wide area synchronous grid (en català, superxarxa síncrona), també coneguda com a "Interconnection" a l'Amèrica del Nord, directament connecta un gran nombre de generadors proveint electricitat en CA amb la mateixa freqüència relativa, a un gran nombre de consumidors.
Je serais heureux de pouvoir me lever à la Chambre aujourd'hui pour dire que les libéraux font du bon travail, mais ce n'est tout simplement pas le cas et rien ne montre qu'ils se préoccupent vraiment de ce dossierWikiMatrix WikiMatrix
Geòrgia va tallar el subministrament elèctric a la regió, cosa que va obligar el govern a connectar-se a la xarxa d'Ossètia del Nord.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.WikiMatrix WikiMatrix
Funciona com una còpia de seguretat aplicada a Internet, de tal manera que, quan hi ha un tall en el subministrament elèctric, es posa en marxa i ens connecta a la xarxa GSM més propera.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?QED QED
Màquines de EEG connectades a persones durant aquestes etapes han mostrat impulsos elèctrics que es movien entre el tronc cerebral, l'hipocamp, el tàlem i el còrtex, que serveixen com a estacions de transmissió per la formació de la memòria.
° une zone maritime comprenantted2019 ted2019
El també físic Luigi Galvani va descobrir el que va anomenar «electricitat animal», que es donava quan contactaven dos metalls diferents, un amb l'altre, connectats en sèrie amb la cama d'una granota.
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreWikiMatrix WikiMatrix
Des de la frontera fins a la part posterior de la línia hi havien: posts avançats a la frontera, cases fortes (al bosc de les Ardenes i a Wissembourg), barreres, observatoris (CORF o de campanya), refugis d'intervals, posts de comandament, posicions d'artilleria (emplaçament de peces i refugis de formigó), ferrocarrils militars (per subministrar municions a les estructures més grans), carreteres estratègiques (al llarg de la línia i connectant les entrades), dipòsits de municions, cables elèctrics i telefònics enterrats, caixes d'interruptors, posts de transformació, casernes de seguretat, etc. Per evitar que es retiressin les armes per reforçar l'exèrcit de maniobra (els forts francesos van ser desarmats així el 1915), l'armament de la línia és específica de la fortificació (sobre afusts especials).
Vous pourriez aimer un homme qui porte une barbouze?WikiMatrix WikiMatrix
A continuació, el tractament de gas de síntesi s'utilitza com a combustible per a la central elèctrica de cicle combinat en si: una o més turbines de gas on els gasos d'escapament alimenten una caldera connectada a una turbina de vapor, que també recupera el calor de refrigeració de la gasificació.
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.