descripció oor Frans
descripció
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
description
fr
présentation de lieux, de personnages ou d'événements
Els nostres membres no encaixen en la descripció binaria amb la qual descrivim normalment als joves.
Nos membres démentent les descriptions binaires qu'on utilise si souvent pour décrire nos jeunes.
caractérisation
délimitation
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
image · portrait · signalement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segons la descripció oficial, el vermell roman per a la unitat i la sang dels màrtirs; el blanc per un futur brillant; i el negre pel passat fosc.
Tu ne devrais pas être au lit?WikiMatrix WikiMatrix
Tipus MIME Descripció Sufixos Endollable
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesKDE40.1 KDE40.1
El primer foli conté la descripció de la regla de Marteloio per determinar el rumb, amb el cercle i quadrat, dues taules i dos diagrames.
Vivent les terminales!WikiMatrix WikiMatrix
Conté una descripció sintètica de la seva filosofia i de diferents aspectes del cinema.
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de# à # ans est décrite au TableauWikiMatrix WikiMatrix
La descripció física d’en Ralph havia estat enviada a tots els ports i estacions de ferrocarril d’Anglaterra.
Ce traité est fragileLiterature Literature
El seu relat fou l'última descripció de la ciutat quan encara estava habitada.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsWikiMatrix WikiMatrix
Aquí podeu modificar el nom, la descripció i la icona d' aquest tipus de macro
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.KDE40.1 KDE40.1
Quantes vegades no havia sentit la descripció d'aquells carrers de boca del seu avi!
J'y ai vu de nombreux changements importants, mais j'y ai également trouvé deux choses qui m'inquiétaient grandementLiterature Literature
En la seva primera descripció que va fer de la síndrome d'Asperger el 1943, Hans Asperger assenyala que els nens que estudia «manquen d'empatia».
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesWikiMatrix WikiMatrix
I al llibre hi havia descripcions d'exorcismes realitzats amb èxit.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsLiterature Literature
Subministra una caixa de diàleg on hi podeu introduir el vostre nom, adreça de correu electrònic i una breu descripció del document
J' ai fini les vérificationsKDE40.1 KDE40.1
Es va recordar de la descripció que li havien donat i va avisar la policia.
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finLiterature Literature
Semblava força simpàtic, res a veure amb la descripció que ens n'havia fet en Horowitz.
Je t' ai libéré de la mortLiterature Literature
Després de l'haver conegut al Fòrum econòmic mundial de Davos, Jay Nordlinger, ha escrit per al Nacional Review, una descripció de Donnersmarck com ».
C' est pour moiWikiMatrix WikiMatrix
Aprofitant aquesta calma, alguns religiosos enviats pel germà Léobard, director de l'escola, anaren per recollir una supervisió i descripcions detallades dels fets i declaracions.
Les longs métrages The Red Violin et La Comtesse de Baton Rouge, les documentaires tels Kim's Story et Les Jeunes Bâtisseurs d'Afrique, les émissions de variétés ou sur les arts de la scène, dont In the Key of Eh! et Cabaret Neiges noires ont aussi bénéficié du soutien du Fonds.WikiMatrix WikiMatrix
Les famílies de plantes amb flor: descripcions, il·lustracions, identificació, informació.
Si on prête # $ à quelqu' un qu' on ne revoit jamais, ça en valait la peineWikiMatrix WikiMatrix
L'equació de Dirac arriba a la descripció relativista de la funció d'ona d'un electró que Schrödinger no va poder obtenir.
Non, je ne crois pas, monsieurWikiMatrix WikiMatrix
Em van fer una llarga descripció dels defectes que tenia.
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursLiterature Literature
—Has fet una descripció força escaient d'uns quants membres de la família Vanger.
Les loups de l' Isengard reviendrontLiterature Literature
Les primeres descripcions gramaticals i lèxiques del totonaca accessibles als europeus (per desgràcia, avui perduda) van ser per Fra Andrés de Olmos, qui també va escriure la primera d'aquestes descripcions del nàhuatl i el huastec (teenek).
York est toujours avec toi?WikiMatrix WikiMatrix
Si la descripció és precisa, prenem decisions realistes.
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.Literature Literature
Aquesta descripció troba la seva font en els elements següents: una anàlisi selectiva de l'informe de la Comissió; Com s'ha indicat més amunt, la Comissió no va afirmar que haguessin transcorregut 1.6 segons entre les ferides dels dos homes, sinó que sobre la base de les informacions en el seu poder, era el temps màxim entre les ferides.
euros par tonne pour la campagne de commercialisationWikiMatrix WikiMatrix
Aconseguir la descripció exacta dels pulmons.
Tous ces nouveaux amendements proposés, et un bon nombre d'entre eux se retrouvent dans le groupe no #, démontrent que le gouvernement est prźt à reprendre la question de la rentabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K.[5] La segona descripció deia: Smith, Perry Edward (WM) 27-59.
Vous êtes convaincus maintenant, d' avoir besoin d' une protection?Literature Literature
—Vaig dir que el seu cotxe coincideix amb la descripció del cotxe que busquen.
Toxicité chroniqueLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.