descrèdit oor Frans

descrèdit

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

discréditer

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moriarty només apareix en un llibre, ja que l'autor pensava que si apareixia més sovint podia causar un descrèdit en Holmes.
Un moyen d' être oublié!WikiMatrix WikiMatrix
El telefilm cobreix la vida de Cohn; des de la seva infantesa a l'ascensió al poder com a braç dret de McCarthy al sots-comitè intern de seguretat del Senat, al seu eventual descrèdit públic un mes abans la seva mort l'any 1986 deguda al sida.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anWikiMatrix WikiMatrix
Si no volia caure en descrèdit, havia de pensar una cosa ràpid.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesLiterature Literature
El criminal del xantatge, i aquí en Cutrí tenia el paper principal, i el del descrèdit.
Bonsoir, mon vieuxLiterature Literature
23 a fi que d’aquesta manera pugui liquidar tot deute, per tal que el magatzem del Senyor no caigui en descrèdit als ulls del poble.
Si vous êtes inquiet, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacienLDS LDS
Més tard va caure en un descrèdit absolut.
Quelqu' un aurait du Valium?Literature Literature
, exclamaven a l’uníson els responsables del certamen, i quin descrèdit per a la ciutat!
Et je crois que la justice est dans nos coeursLiterature Literature
Es referien molt celadament a l’epidèmia i als desordres de 1846, com si constituïssin un descrèdit per a tot el comtat.
En fait, cinq des huit entreprises visées par l’étude de cas ont mentionné que l’avantage concurrentiel est le principal avantage du programme.Literature Literature
Mentre que els anys 1950 veuen la revolució agrícola transformar la societat baix-bretona que passa d'una pagesia bretonnòfona a una societat d'agricultors francòfons, els anys 1960 i 1970 veuen la cultura bretona perdre el seu descrèdit a causa d'una cultura pagesa gràcies a l'acció de Glenmor, Gilles Servat, Alan Stivell i d'altres.
Vous êtes précieux avec des permissions, DjebenaWikiMatrix WikiMatrix
Abandonar ara seria un descrèdit per Barcelona, els va dir, una confessió d’impotència.
Ça fait trois meurtresLiterature Literature
Durant la Guerra dels Set Anys se sentí en descrèdit amb Frederic a causa del seu manteniment dels drets de l'Església, i el retorn de la pau no li retornà el favor reial.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneWikiMatrix WikiMatrix
Fortament criticada per alguns dels seus contemporanis pel seu enorme cost i per haver reduït la barreja social, oblidada durant una part del segle XX i després rehabilitada pel descrèdit de l'urbanisme de la postguerra, aquests treballs van condicionar per sempre l'ús diari de la ciutat pels seus habitants.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicWikiMatrix WikiMatrix
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.