Plàtan fals
Érable sycomore
fals oor Frans
fals
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
faux
fr
Non conforme à la vérité.
Puc provar que has creat una identitat completament falsa.
Je peux prouver que vous avez créé une identité entièrement fausse.
artificiel
bigot
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erronné · fallacieux · faux dévot · fictif · frauduleux · hypocrite · imitation · incorrect · mal · mauvais · tartuffe · trompeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
falas ‘costa, trenc d’ona’ (quenya falassë) a Falas, Belfalas, també Anfalas a Góndor.
Rendez- vous au labo dans # heureLiterature Literature
Jo veia moltes falles en la teoria de la Caroline, però em vaig guardar molt d’assenyalar-les-hi.
En plus de faire la preuve que les aéronefs indiqués peuvent voler en tout sécurité en provenance et à destination des aéroports concernés, les soumissionnaires doivent avoir, lors du dépôt de l'offre, l'autorisation requise de l'autorité réglementaire concernée pour l'exploitation de tous les aspects des trois liaisonsLiterature Literature
—Bellows Falls —havia llegit en passar la sortida de la Interestatal 91, feia un quart d’hora o més—.
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à lLiterature Literature
El llibre de registre fals és amb els seus germanastres.
Le Comité suggère de réduire le nombre d'objectifs afin de rendre la stratégie plus compréhensible et mieux cibléeLiterature Literature
Ara només era un fals profeta.
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.Literature Literature
—Tranquil —dic, amb un somriure fals, i baixo de la furgoneta després de prometre que li enviaré un missatge quan pugui.
Mon pote, il est # h du matinLiterature Literature
El que ha fet és escriure’m que vós sou un falsari.
Pour l' un d' entre eux, en tous casLiterature Literature
Juguen en la ciutat de Sioux Falls, en l'estat de Dakota del Sud, en l'estadi Sioux Falls Arena/Arena.
considère que, compte tenu des prérogatives du FMI, l'origine de son personnel devrait être diversifiée tout en garantissant le maintien de l'excellence afin de permettre au FMI d'apporter une contribution décisive à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat que sàpiga que tot és fals.
Aux toilettesLiterature Literature
El vostre rei fals només us ha dut mort, desesperació, derrota... però aquí teniu l'autèntic rei.
Durée de conservationLiterature Literature
Esperàrem en silenci, mentírem al Consell, programàrem notícies falses.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainLiterature Literature
—Si és falsa la coberta —observes—, serà fals també el text.
Nom de l'administration ...Literature Literature
Està molt bé... Em feia l’efecte que les meves paraules sonaven falses; tenia vergonya.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésLiterature Literature
Ningú tenia cap raó per acostar-se al cotxe, així que es va quedar en el seient del conductor, amagat, fins... que es van examinar els dos cotxes, el seient fals s'havia desfet amb el cotxe, descobrint en Charlie,
Vingt mots ou moinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lògica clàssica, els únics valors de veritat possibles són veritable i fals.
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participantWikiMatrix WikiMatrix
I si testificaven en fals, rebien un càstig sever (Deuteronomi 19:15, 18, 19).
On priera pour toijw2019 jw2019
Finalment, el 1840, Jules de Saint-Genois, el pare de la novel·la històrica belga, va escriure un Fals Baudouin, i després l'any següent, Edward le Glay va publicar la seva Histoire de Jeanne de Constantinople, comtesse de Flandre et de Hainaut, que per molt de temps fou l'autoritat sobre l'assumpte i va contribuir a rehabilitar la comtessa.
Je peux examiner l' équipe avec le détecteur de radiationWikiMatrix WikiMatrix
18 I ara us dono un manament, i el que dic a un serveix per tots, a fi que previngueu els vostres germans pel que fa a aquestes aigües: que no hi viatgin, no sigui que els falli la fe i quedin atrapats en paranys.
On me demande de rencontrer un hommeLDS LDS
Abandonat per la seva dona que ha gastat tots els diners embutxacats amb les seves precedents 6 victòries, subsisteix animant amb una emoció molt simulada (amb l'ajuda de píndoles lacrimògenes) les cerimònies d'una secta consagrant un culte al Sol, i perllonga la vida dels seus pares amagant-los darrere un fals mur al seu pis.
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailWikiMatrix WikiMatrix
Aquí no hi veureu emocions falses, simplement l'expressió autèntica de l'agonia d ́una mare.
Will, tu es ce qui compte le plus pour moiQED QED
No gaire, si la memòria no em falla; una setmana o dues, no pas més.
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.Literature Literature
Descobreix l'existència de l'informe d'un expert que ha descobert falles al cotxe, un informe que ha estat enterrat pels constructors.
C' est pourquoi tu as décidé de venir iciWikiMatrix WikiMatrix
No assumim automàticament que el problema és falla del & kde;. Procediu com si l' error fos vostre, d' altra manera la gent descartarà la pregunta pensant ràpidament que el problema és vostre i no del & kde
Faites- moi une démonstrationKDE40.1 KDE40.1
Falls Road havia tornat a la seva circulació escarransida.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsLiterature Literature
Li he donat tantes monedes falses que mig es creu que és rica».
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.