galà oor Frans
galà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
bellâtre
dandy
gars
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mec · mon pote · muguet · pinpin · pote · sigisbée · type · étendoir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els mosaics més ben conservats són situats a la part sud de la galeria.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationWikiMatrix WikiMatrix
Van sortir de la galeria per la porta nord.
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsLiterature Literature
—Va deixar de parlar i va agafar una altra galeta.
Arrête, merde!Literature Literature
Dues galeries mostren les col·leccions d'arts decoratives del museu, incloent vestuari, tèxtils, joieria, vidre, ceràmica i argenteria, i una gran expositor amb teteres de ceràmica.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeWikiMatrix WikiMatrix
Vaig suportar alguna amable observació sobre el cavaller galant, i vaig mantenir les distàncies com un bon criat.
• Détaillez vos besoins en fait d'appareils, en joignant des estimations de prix s'il y a lieu.Literature Literature
Sense acabar l'any va contreure matrimoni amb Alfons I d'Aragó, qui va decidir no cedir el regne de Galícia al seu fillastre, cosa que va donar lloc a disputes.
Je vais avoir besoin de toi iciWikiMatrix WikiMatrix
A la mateixa època, a propòsit d'un «bescanvi forçat» amb Diana de Poitiers, Caterina de Mèdici, nova propietària del castell de Chenonceau, va fer construir sobre el «pont de Diana» dues galeries superposades que formen una àrea de recepció única en el món, donant al castell el seu aspecte actual, les obres van començar el 1576 i es van acabar el 1581.
Hé, le gouvernement demande l' aide des clubs de sport pour un projet caritatif, et la Fédération de Tae Kwon Do m' a désignée comme représentanteWikiMatrix WikiMatrix
De fet, sembla haver estat particularment venerat a Renània i en la part oriental de la Gàl·lia, a Narbona, durant l'època galo-romana.
Lorsqu'un résident de la Belgique reçoit des revenus ou possède des éléments de fortune qui sont imposés en Mongolie conformément aux dispositions de la Convention, à l'exception de celles des articles #, paragraphe #, #, paragraphes # et #, et #, paragraphes # et #, la Belgique exempte de l'impôt ces revenus ouces éléments de fortune, mais elle peut, pour calculer le montant de ses impôts sur le reste du revenu ou de la fortune de ce résident, appliquer le même taux que si les revenus ou les éléments de fortune en question n'avaient pas été exemptésWikiMatrix WikiMatrix
El teclat del piano era una mena de somriure inacabable a la vora de la galeria.
Je sais que ce jour sera excellentLiterature Literature
Vaig seure a la galeria d’esquena al mar amb la sensació que era el que havia estat fent tota la vida.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.Literature Literature
Sobre l'arcada, comencava a prendre forma la galeria de la tribuna.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.Literature Literature
Galilea es diu d’aquesta manera pels gals, que l’havien colonitzada.
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anLiterature Literature
Qohor i Norvos van perdre el seu poder sobre el Rhoyne quan les galeres de foc van lluitar al llac del Punyal.
Pour ce faire, nous avons besoin de relations économiques mutuelles, c'est-à-dire de conditions d'investissement sûres permettant d'attirer le capital étranger dans l'UE, et inversement de conditions sûres pour les investissements européens dans les pays fournisseursLiterature Literature
Va ser empresonat a la presó Model de Barcelona, en la "segona galeria", on eren agrupats els presoners poumistes, i aviat va ser elegit per aquests "president de la segona galeria".
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageWikiMatrix WikiMatrix
Veure’l exercir de galant era un espectacle penós, per no dir grotesc.
Je peux venir?Literature Literature
Però, de moment, tot el que em preocupa és salvar en Gale.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerLiterature Literature
L’habitació, com la resta de les d’aquell pis, només tenia eixida a la galeria exterior, exposada a totes les mirades.
Et le plus important ils doivent travailler sous couvertureLiterature Literature
Havia fet malbé una pila de roba de gala; unes vint persones més van ser traslladades al centre mèdic.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésLiterature Literature
- Sa Esplendor parla amb saviesa -va observar la Galazza Galare-, però l’Ezzara ha vist una altra cosa.
Dites- m' en plus!Literature Literature
S'han de tenir molts galions per poder llogar un local a la Ronda d'Allà.
Tu me dégoûtesLiterature Literature
Dalí considerava L'home invisible un fetitxe paranoic, protector seu i de Gala, la seva dona.
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallWikiMatrix WikiMatrix
Els galls d'indi i els porcs domèstics són afectats més generalment, però altres casos han estat documentats en altres ocells, ovelles, peixos, i rèptils.
Il viendra vers nous?WikiMatrix WikiMatrix
El 1777, la col·lecció de plànols en relleu de les fortaleses del regne que es trobava present en la Gran Galeria des del 1697 s'havia eliminat.
Vous êtes malades ou quoi?WikiMatrix WikiMatrix
Altres, com el mateix Torres-García, Rafael Barradas o Salvador Dalí, van trobar a les Galeries Dalmau el lloc idoni per exposar la seva producció més innovadora.
Qui êtes vous?WikiMatrix WikiMatrix
El barri de Chelsea és conegut per les seves galeries d'art (n'hi ha més de 200), dedicades a l'art modern, que serveixen per a promocionar nous artistes i per a celebrar-hi nombrosos esdeveniments culturals.
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en masseWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.