llí oor Frans
llí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
lin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstant això, segons un recent descobriment, els més antics rastres de la costura del lli es remunten a fa més de 36.000 anys, a la Geòrgia occidental.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesWikiMatrix WikiMatrix
Sovint, el lli, la llana o el fil de les fades són d'una blancor brillant; una expressió bretona diu «blanc com el llenç de les fades».
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.WikiMatrix WikiMatrix
Tubs, pinzells, llaunes, draps, trossos de marcs i de tela de lli estaven escampats pertot arreu.
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionLiterature Literature
Llavors va allargar a Aliena alguna cosa que semblava una peca de roba de lli, grogosa i gastada, pero ben plegada.
U Déduction pour investissement..... # EURLiterature Literature
Isabella Preston va escriure nombrosos articles sobre diversos temes hortofructícoles, i en 1929 va publicar Garden Lilies, el primer llibre sobre el cultiu de lli en Canadà.
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesWikiMatrix WikiMatrix
Mentre Farica començava a embenar tires de lli pels braços, Nako i Ramusewa es van apropar.
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.Literature Literature
Ara portava un vestit de lli blanc que gairebé enlluernava sota el sol tardorenc i un panamà d’ala ampla.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?Literature Literature
Aleshores, seguint el costum dels jueus d’enterrar els morts, emboliquen el cos de Jesús amb roba de lli que conté aquestes espècies aromàtiques.
Autorisation d'organiser un service interne de gardiennage en application de la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois du # juillet #, du # juin # et du # juin #.-Refusjw2019 jw2019
Els plecs de la roba estaven rígids i esgrogueïts, però el lli pot sobreviure durant molt de temps.
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des autres fondsLiterature Literature
També ella havia resultat ferida durant la contesa, com ho demostrava la bena de lli que li embolcallava la mà esquerra.
Instrument de financement du développement et de la coopération économique ***ILiterature Literature
Gràcies a l'obtenció de lli i blat, Egipte va tenir una bona relació diplomàtica amb altres països, i sovint contribuïa a l'estabilitat econòmica del país.
Partons, EarlWikiMatrix WikiMatrix
El servent xinès es va posar a accionar una molla que movia un gran ventall de lli penjat al sostre.
Je... je ne sais pasLiterature Literature
"La lluna ofesa" 2002. tècnica mixta sobre lli 60 x 60 cm, Col·lecció particular, Oviedo.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleWikiMatrix WikiMatrix
Els pagesos feien servir el terrat per assecar les tiges de lli, les figues, el raïm o el gra abans de moldre’l (Josuè 2:6).
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrjw2019 jw2019
Es tracta d'una peça d'uns 10 cm2, el paper va ser fet a partir de fibres de lli i és un fragment d'una carta amb una vintena de caràcters xinesos antics que han estat identificats.
Tu peux emmener les enfants dans le hall?WikiMatrix WikiMatrix
Es negarien a portar delicades camises de lli, calçons, folres, llençols i cobrellits.
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéLiterature Literature
Es va vestir amb la roba d’àrab, feta de lli blanc, que havia comprat expressament per a aquell dia.
Il ressort de l'évaluation de cette demande que les conditions d'autorisation des méthodes de classement concernées sont remplies pour l'appareil HGP #, mais seulement partiellement pour l'appareil ZP-DMLiterature Literature
Amb unes flors als cabells i una faldilleta de fulles de lli semblaries una hawaiana...
On doit demander à Garcia de se lancer dans la surveillance des sites de vidéos illégalesLiterature Literature
Havia amagat els espies entre tiges de lli que tenia esteses al terrat per assecar-les.
Tu es de bonne humeur?jw2019 jw2019
Un dia, Jehovà li va dir que agafés una faixa de lli i se la cenyís a la cintura.
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma viejw2019 jw2019
—va preguntar a l’amfitrió un home anglès que duia una camisa de lli blava de Vilebrequin cordada amb un sol botó.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaLiterature Literature
Els cereals, el conreu dels quals ha esdevingut menys rendible de cara a la competència d'ara endavant oberta de les grans regions cerealistes del món, són reemplaçats per la patata, que esdevé la base de l'alimentació dels pagesos estonians, junt amb el conreu del lli i la cria de vaques, que proveeix de productes lactis la capital russa.
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianWikiMatrix WikiMatrix
França és el país líder a Europa en el cultiu del lli, sobretot a Picardia, Normandia, Bretanya i al Pas-de-Calais.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseWikiMatrix WikiMatrix
"El vi dels amants" 2012. tècnica mixta sobre lli 100 x 300 cm, Col·lecció particular, Barcelona.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientWikiMatrix WikiMatrix
La va deixar que li curés el canell, i l’hi va embolicar amb una llarga bena de lli blanc.
probabilité et importance de chaque gain d'efficacité allégué, etLiterature Literature
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.