Lli I oor Frans
Lli I
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Lin
fr
Lin (pape)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tenia asseguda al davant, vestida amb una camisa blanca de lli i uns pantalons negres de seda.
Putain de merde!Literature Literature
M’agrada tenir-te per casa perquè vigilis una mica la manufactura del lli i la vaqueria.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.Literature Literature
Es va posar una camisola nova de lli i un vestit blanc, a l'ultima moda.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireLiterature Literature
Teixir el lli i preparar una cassola de menjar de gos?
Jusqu'au # décembre # au plus tardLiterature Literature
Un dia, Jehovà li va dir que agafés una faixa de lli i se la cenyís a la cintura.
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.jw2019 jw2019
Duia un vestit de lli i un barret lleuger: estava a punt de sortir per anar a buscar la Jenny.
les faits mis à la charge de l'intéresséLiterature Literature
Jesús diu: «Hi havia un home ric que portava vestits de porpra i lli, i cada dia celebrava grans festes.
considérant que, selon les statistiques, plus de # personnes sont tuées chaque année sur les routes dans l'Union européennejw2019 jw2019
Vaig haver de seguir-la jo, perquè el meu pare portava un vestit de lli i ens anava cridant des del camí.
Depuis quand le connais- tu?Literature Literature
Cobria el seu cos amb camises de lli i polaines llargues de gasa, portava un enorme barret i pantalons de cuir d'Espanya.
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.WikiMatrix WikiMatrix
Em vaig girar i em vaig trobar una rossa atractiva amb un vestit jaqueta de lli i una gran quantitat de Chanel Núm. 5.
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenLiterature Literature
Gràcies a l'obtenció de lli i blat, Egipte va tenir una bona relació diplomàtica amb altres països, i sovint contribuïa a l'estabilitat econòmica del país.
Juste après Life cerealWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta d'una peça d'uns 10 cm2, el paper va ser fet a partir de fibres de lli i és un fragment d'una carta amb una vintena de caràcters xinesos antics que han estat identificats.
La définition des exigences nécessaires pour que les autorités publiques compétentes et/ou, le cas échéant, le secteur privé, collectent les données routières et de circulation (c’est-à-dire les plans de circulation routière, la réglementation routière et les itinéraires recommandés, notamment pour les poids lourds) et qu’elles les communiquent aux prestataires de services STI, sur la baseWikiMatrix WikiMatrix
Llavors va allargar a Aliena alguna cosa que semblava una peca de roba de lli, grogosa i gastada, pero ben plegada.
Samantha, Miranda et Charlotte étant occupées, c' était l' occasion de m' échapperLiterature Literature
Els egipcis més rics van començar a enterrar els seus morts en tombes de pedra i, com a resultat, van fer servir la momificació artificial, que inclou treure els òrgans interns, embolicant el cos en lli, i enterrant-lo en un sarcòfag de pedra rectangular o un taüt de fusta.
autres services publicsWikiMatrix WikiMatrix
Els cereals, el conreu dels quals ha esdevingut menys rendible de cara a la competència d'ara endavant oberta de les grans regions cerealistes del món, són reemplaçats per la patata, que esdevé la base de l'alimentació dels pagesos estonians, junt amb el conreu del lli i la cria de vaques, que proveeix de productes lactis la capital russa.
Tu vas m' apporter l' argent au MexiqueWikiMatrix WikiMatrix
Mentre Farica començava a embenar tires de lli pels braços, Nako i Ramusewa es van apropar.
lls nous offrent un contrat en orLiterature Literature
Es negarien a portar delicades camises de lli, calçons, folres, llençols i cobrellits.
Les filles, vous vous amusez bien?Literature Literature
El va embolicar amb lli de bona qualitat i espècies, i el va posar dins d’una tomba.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante Margojw2019 jw2019
Tenia una mica de plata, per bé que no gaire, i estava ben proveïda de roba i de lli.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (voir également le point ML#.aLiterature Literature
¿No podria la cistella, estable- escombra, estores, assecant el blat de moro, el lli filat, i negoci de terrisseria han prosperat aquí, de manera que el desert floreixi com la rosa, i una nombrosa posteritat han heretat la terra dels seus pares?
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.QED QED
El Desè Pla Quinquennal de 1976-1980 traslladà recursos cap a l'agricultura, i el 1978 s'assolí una collita rècord de cotó, remolatxa, patates i lli entre els principals cultius.
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?WikiMatrix WikiMatrix
La majoria es protegien amb cuirasses de lli (similar al linotorax grec) i només alguns usaven cotes de malla.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéeWikiMatrix WikiMatrix
Tubs, pinzells, llaunes, draps, trossos de marcs i de tela de lli estaven escampats pertot arreu.
Au-delà de ce délai, autrement dit, si les producteurs ont des marchandises entreposées pendant plus de # jours lorsqu'une société est mise sous séquestre, ils risquent de ne pas toucher de paiement pour leurs céréales entreposéesLiterature Literature
Els plecs de la roba estaven rígids i esgrogueïts, però el lli pot sobreviure durant molt de temps.
Il existe un risque réel que l'Europe prenne du retard dans le développement de ce nouveau modèle possible.Literature Literature
El segle XIX fou un centre cerealístic i de comerç de lli.
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menaceWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.