pel-roig oor Frans
pel-roig
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
roux
rousse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" ¿Què, l'home pèl- roig? " " Sí ". "'Oh,'va dir, ́era el seu nom de William Morris.
Le Comité est présidé par le Président du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie ou par son déléguéQED QED
—Ets un paio collonut —em va dir el poli pèl-roig, tornant de París.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!Literature Literature
En Harry es va espolsar un cabell pèl-roig i llarguíssim del camal dels pantalons.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADLiterature Literature
L’atenció del gegant pèl roig estava concentrada totalment en el quart membre del grup, a la seva dreta.
Ils vous ont échappé?Literature Literature
—L'hostaler pèl-roig va aixecar els ulls ràpidament, com si recordés de sobte on era—.
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposent au projet de loi C-#. Les quatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsLiterature Literature
Damunt del llençol hi havia un tentacle de medusa —o era un cabell pèl-roig i llarguíssim?
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalLiterature Literature
No sabia com es deia, però el va descriure com un jove pèl-roig i atractiu.
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsLiterature Literature
Es pensa que més del 35% de la població irlandesa porta el recessiu "gen pèl-roig".
Bonjour, M.DeckerWikiMatrix WikiMatrix
Segons Eugène Daumas, els àrabs creuen que els cavalls amb pelatge roig són capaços de volar pels aires.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationWikiMatrix WikiMatrix
Després de tancar el microones, el pèl-roig el va activar.
Si le garçon à qui j' appartiens est perdu, ramenez- le au # Maple Lane, Derry, Maine.Literature Literature
Feia molt de temps que no veia el poli pèl-roig.
Les voies navigables sont au nordLiterature Literature
El seu cabell és pèl-roig a causa d’un producte anomenat henna.
On est avec des gars bienLiterature Literature
Per això sabien que era pèl-roig.
Infos qui viennent d' où?Literature Literature
Doctor, divorciat recentment amb un gat pèl-roig...
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquest somiatruites pèl-roig i perepunyetes no ha heretat res de l’empenta del Lleopard negre.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
A l'entrada arquejada del museu, una dona petita amb els cabells pèl-roigs va córrer cap a ells.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesLiterature Literature
—Però l’altre dia vas dir que era pèl-roig.
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeLiterature Literature
És alt i de cabells pèl-roigs, i sembla un surfista.
Il est mourant, je croisLiterature Literature
Cada centímetre d’ell, cada gest, proclamava: «Sóc gros, fort, jove, dur i pèl-roig.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeLiterature Literature
Pete Masters era un jove pèl-roig de nas aguilenc, galtes xuclades i una barbeta massa sortida.
Tu vas voir ce que tu vas voir!Literature Literature
Era diferent d’en Walder o del poli pèl-roig.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTLiterature Literature
—El pèl-roig no semblava que fos un soldat ras.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planLiterature Literature
El pèl-roig no perdia el temps.
Nos outils promotionnelsLiterature Literature
Qui, el blanquet pèl-roig d'allà?
De surcroît, une telle situation pourrait entraîner une concurrence déloyale puisque les personnes en question, qui auraient exercé précédemment une fonction militaire ou publique et qui auraient pu disposer, en cette qualité, d'informations secrètes ou confidentielles, bénéficieraient d'un avantage par rapport aux autres détectives privés, qui n'auraient pas pu obtenir antérieurement de telles informationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era a uns tres metres parlant amb el seu secretari, el pèl-roig.
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesLiterature Literature
154 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.