quarta oor Frans

quarta

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Quarte

fr
intervalle entre deux notes de musique
wikidata

haut

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

point

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

point cardinal · quart · quatrième

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja eren gairebé dos quarts de vuit del vespre i aviat faria una hora que estaven enraonant sense interrupció.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreLiterature Literature
Però en Falk i en Paul són cosins llunyans meus, de tercer o quart grau.
Les empreintes digitales sont seulement une impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionLiterature Literature
S'ha anat apagant aquests tres darrers dies, i dubto que sobrevisqui al quart.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitLiterature Literature
—Bellows Falls —havia llegit en passar la sortida de la Interestatal 91, feia un quart d’hora o més—.
Viandes fraîchesLiterature Literature
La quarta variació torna a la tonalitat de la major i és una versió més vivaç del tema.
Les mesures de soutien interne quWikiMatrix WikiMatrix
Per mi, i seria el meu únic consell, el teu protegit hauria d'esperar el quart assalt, potser el cinquè.
Un ami m' a montréLiterature Literature
Entre els altres edificis cèlebres de la ciutat, es troba el quarter general del New York City Police Department, o també la Bialystoker Synagogue.
Elle va rouler une journée entière!WikiMatrix WikiMatrix
Li dono l’adreça i em diu que en un quart d’hora és aquí.
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotLiterature Literature
En Billy i la Maya s’havien retirat a la suite nupcial a dos quarts d’una.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreLiterature Literature
El 13 de gener de1865 a dos quarts d'una, el narrador acompanya un parell d'amics: Un alemany exposa un enorme cocodril viu, una autèntica «novetat a Rússia», en un local del centre comercial El Passage per la modesta entrada de 25 copecs.
On est du même côtéWikiMatrix WikiMatrix
Un mes més tard, grava Herbie Hancock Quartet amb Wynton Marsalis, que surt l'any següent als Estats Units.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionWikiMatrix WikiMatrix
* Carter va aterrar a Lisboa amb el vol 553 de la TAP a dos quarts de set del matí en punt.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesLiterature Literature
Van fundar el quartet oficialment el 1892, i l'activitat del grup va durar 42 anys.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formuleC/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisWikiMatrix WikiMatrix
Quan Katerina va tornar a casa a dos quarts de set, Grigori ja s’havia calmat una mica.
Et ta mère est noire comme ma semelleLiterature Literature
Abans de que passeu la propera situació d'avaluació estressant, durant dos minuts, intenteu fer això, a l'ascensor, al quarto de bany, al vostre escriptori a portes tancades.
Je ne cherche pas Leoted2019 ted2019
La cambra ha tornat a la seva disposició habitual, i allí vaig passar anit un instructiu quart d'hora.
Classification des casLiterature Literature
em va fer una d’aquestes mirades reservades per als idiotes de quarta categoria i em va acostar la clau.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiersLiterature Literature
El seu producte WorkNC és un dels principals líders del mercat de CAD CAM a nivell mundial i és usat per més d'una quarta part de les empreses del sector en països com el Japó.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.WikiMatrix WikiMatrix
Al fons hi havia un quart compartiment estanc, que separava aquell dormitori de la sala de màquines.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenterdes recommandations sur les programmes d'aide en place.Literature Literature
Un quart d'hora més tard van fer entrar Magnifico.
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSLiterature Literature
A més, el compte enrere no s'inicia alhora segons el lloc on es realitza la correguda i la regulació del quart d'hora no es respecta sistemàticament de la mateixa manera: abans a Espanya i França, els quinze minuts es començaven a comptar des del primer pase de muleta.
Infection zéroWikiMatrix WikiMatrix
QUARTA PART 1 L’Antoine estava dominat per l’emoció.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitLiterature Literature
Se’n va prendre tres abans que jo aconseguís beure un quart de la meva.
Oui...On pensait aller chasserLiterature Literature
A tres quarts d’onze Darby es va trobar novament fent temps davant del mural, en espera d’un altre miracle.
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteLiterature Literature
La quarta bala va ferir greument un tècton al coll.
le navire fait routeLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.