segar amb falç oor Frans
segar amb falç
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
faucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sense l'esclopet, fóra fàcil tallar-se amb l'afilada falç després de llargues hores segant.
C' est enbas, je croisWikiMatrix WikiMatrix
A final de maig, el primer dia de sega, Bernat es va mirar els camps amb la falç a la mà.
Sous réserve des articles # et #, les tribunaux d'un État contractant choisis par les parties à une opération sont compétents pour connaître de toute demande fondée sur les dispositions de la présente convention, que le for choisi ait ou non un lien avec les parties ou avec l'opérationLiterature Literature
7 Sí, en veritat, en veritat us dic, que el camp ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, tireu la falç i segueu amb tota la vostra ànima, ment i força.
Ça donne des visions?LDS LDS
4 perquè mireu el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui tiri la falç amb la seva força, aquest se’n guarda en reserva perquè no pereixi pas, sinó que s’aporta salvació a la seva ànima.
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerLDS LDS
3 Mira el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui vulgui collir, que tiri la falç amb força i segui mentre duri el dia, per tal d’atresorar per a la seva ànima la salvació sempiterna en el regne de Déu.
Dis ces mots-là!LDS LDS
3 Mira el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui vulgui collir, que tiri la falç amb força i segui mentre duri el dia, per tal d’atresorar per a la seva ànima la salvació sempiterna en el regne de Déu.
Tu me l' as dit # foisLDS LDS
3 Mireu el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui vulgui collir, que tiri la falç amb força i segui mentre duri el dia, per tal d’atresorar per a la seva ànima la salvació sempiterna en el regne de Déu.
Bachelier-Styliste-ModélisteLDS LDS
3 Mira el camp, que ja és ros, llest per a la sega; per consegüent, qui vulgui collir, que tiri la falç amb força i segui mentre duri el dia, per tal d’atresorar per a la seva ànima la salvació sempiterna en el regne de Déu.
Restez sur la chaîne #, pour le marathon télé de la nuit d' Halloween!LDS LDS
Alguns es van establir una espessa capa de brillants dents d'ivori semblant a les serres, mentre que altres van ser marí amb els nusos de cabell humà, i una era en forma de falç, amb un mànec de gran escombrat rodó com el segment de fet en l'herba acabada de segar per una talladora de llargs braços.
Ce sont en majorité des particuliers plutôt que des entreprises qui déposent les demandes de cette façon.QED QED
Sobre fons vermell, s'hi disposen diversos elements simbòlics de manera sintètica: una falç que els emmarca tots, en referència als segadors; un rellotge amb formes clarament contemporànies que remet a l'actualitat que viu Catalunya; una fletxa cap amunt, que simbolitza el camí ascendent i, de rerefons del cartell, una punta de coixí que representa a les puntaires d'Arenys de Mar, en homenatge a Salvador Espriu en el centenari del seu naixement.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?WikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.