setantí oor Frans
setantí
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
septuagénaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normalment són entre setanta-dues i noranta-sis hores.
Je suis en retardLiterature Literature
Es van desdoblar algunes vies, per facilitar la comercialització del trànsit, en particular: Faurei-Galati (1971) Pantelimon-Cernavoda (1971) Bucarest-Rosiori-Craiova (1972) Chitila-Golesti (1972) Brașov-Câmpul Libertatii (1974) Adjud-Suceava (1975) Des de mitjans dels anys setanta, les locomotores de tracció a vapor van deixar d'estar en funcionament, essent substituïdes per locomotores estandarditzades Diesel i elèctriques, per la major part construïdes a Romania a la fàbrica Astra d'Arad.
Les États membresWikiMatrix WikiMatrix
Garcia, mira en desaparicions sense resoldre de casos de nens en els setanta.
Tu as toujours été différent, filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caín serà venjat set vegades, però Lèmec ho serà setanta-set» (Gènesi, 4:23-24).
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.Literature Literature
—Sí, això és una constant —va dir Trillian—, una entre dues elevat a dos-cents setanta-sis mil set-cents nou.
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresLiterature Literature
Tot això ho han fet la nit passada, i he comptat setanta rastres diferents que travessen el riu.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures régissant la procédure d’octroi des autorisations en application des paragraphes # et # du présent articleLiterature Literature
Havia estat de Benjamin Knudsen, comerciant de Reykjavik, mort als anys setanta.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.Literature Literature
Però Jehovà promet que, després de setanta anys, farà tornar el seu poble a aquesta terra.
Vous m' avez fait passer pour un ânejw2019 jw2019
Molts dels professors són deixalles dels anys seixanta i setanta, amb tota aquella gent podrida.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?Literature Literature
D'això ja fa setanta anys... Els marrecs escoltaven monologar el vell amb aire distret.
Vous les mettez dans votre canassière?Literature Literature
—Una entre dues elevat a setanta-cinc mil i baixant.
Chaque membre de la Commission couvre les dépenses liées à sa participation aux réunions de la Commission et de ses organes subsidiairesLiterature Literature
Sorprenentment, va funcionar en el setanta-dos coma cinc per cent dels casos.
Qui vous a attaqués, Bill?Literature Literature
Una doneta una mica rodanxona d’uns setanta anys, recolzada en un bastó, es va acostar al banc.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection desdroits et des libertés des personnes, notamment du droità la vie privée, à lLiterature Literature
-Jo et puc avançar onze francs amb setanta-tres.
Pour éviter un double travail et pour réduire la quantité d'informations fournie, seule une documentation résumée doit être fournie pour les éléments qui respectent les STI et les autres exigences des directives #/#/CE et #/#/CELiterature Literature
Cada pas que es fa en aquesta línia representa uns setanta cinc milions d’anys de la vida de l’univers.
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesjw2019 jw2019
Un altre dia n’agafa setanta-cinc.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurLiterature Literature
Mentre que els gais centraven les seves vides a les «zones alliberades» de les grans ciutats, les lesbianes feministes dels anys setanta van emigrar en grans quantitats a petites ciutats universitàries com Ann Arbor, Northampton, Ithaca o Boulder, o a àrees rurals, on van sorgir comunas de vida i treball, sovint de caràcter fortament separatista.
La prochaine t' auraWikiMatrix WikiMatrix
La noia que quedava dugué Ned Beaumont, que li deia Fedink, en un pis del carrer Setanta-tres.
Cette situation met en relief l'une des complexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.Literature Literature
Quinze milions cent vuitanta-sis mil quatre euros i setanta-dos cèntims.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m'appelez PapaLiterature Literature
Als seus setanta-cinc anys, estava prostrada en una cadira de rodes i no passava gaire temps entre les monges més joves.
Ça, c' est un coup de chanceLiterature Literature
No ho sé, però podria tenir entre seixanta i setanta anys avui dia.
Yasukawa, du commissariatLiterature Literature
El meu centre de predicció de defectes diu que pot fallar en les properes setanta-dues hores.
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnetteLiterature Literature
En aquella època, el motor era el Gnôme, setanta cavalls i doble calibrat.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareLiterature Literature
A la ràdio sonava una cançó dels setanta d’en Kris Kristofferson.
Mme Kwon, je suis le Dr BaeLiterature Literature
El 26 de març de 1939 es va exiliar embarcant a Gandia en un vaixell britànic que el va portar a Algèria, després a França, i finalment a Mèxic on va morir el 14 de gener de 1958 a l'edat de setanta-nou anys.
C' est un ordre!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.