Setcases oor Frans
Setcases
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
Setcases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Justine va mirar la seva amiga, aquell posat de setciències que ara exhibia, amb la barbeta alçada i el nas amunt.
Retour de mise à pied!Literature Literature
—Era un setciències —diu ell al cap d’un moment, abans de donar-li l’esquena per servir-se una cullerada de puré.
Qu' Allah bénisse ta journéeLiterature Literature
Hi ha petons a Star Trek, setciències.
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi ha tots aquells físics setciències que són allà pensant, "Mare de Déu!
Très confortablementted2019 ted2019
Així que també ets un setciències quan estàs calladet.
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un tipus anomenat Fresador, aquell setciències que seguia en Baikal a tot arreu.
° l'allocation de formation pour les adjudants et sous-officiers supérieurs du cadre actif, appartenant au niveau CLiterature Literature
Un noi geni setciències amb una memòria eidètica.
veille au caractère totalement indépendant et anonyme du travail des membres du juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabia que era la Titania perquè la doctora Setciències sovint anava al vestidor a plorar.
Arrête ta comédieLiterature Literature
I, és clar, aquest és el cel dels setciències, dacord?
Les aptitudes et les comportements des candidats dans les domaines énumérés ci-après seront obligatoirement testés, mais il est laissé à lQED QED
I llavors ve aquest setciències intentant destruir-ho tot amb les seves afirmacions filosòfiques.
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieLiterature Literature
A més ara el senyor Whitman ja ens mira com un esquirolet setciències!
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.Literature Literature
Quan vas arribar, pensava que eres un setciències de la NASA i jo un pagerol que ensenya el cul amb els calçons avall.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des que ens havíem posat en camí que en Hillel s’havia dedicat a fer el setciències per impressionar l’Alexandra.
En outre, il a consulté toutes les provincesLiterature Literature
—En Korbel en diu «xampany», senyor Setciències.
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureLiterature Literature
El nom de Setcases està documentat des de l'any 965, en unes donacions fetes pel comte Sunifred de Besalú al monestir de Sant Pere de Camprodon.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesWikiMatrix WikiMatrix
Aquest setciències creu que és com un mestre criminal, però no ho és.
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La filla de Gekko i el setciències que acomiadar, Moore.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi ha tots aquells físics setciències que són allà pensant,
Est-ce parce qu'ils veulent réellement avoir ces renseignements-parce qu'ils s'inquiétent au sujet de la transparence-ou est-ce parce qu'ils veulent créer une diversion susceptible de renforcer l'image qu'ils veulent créer en ce qui concerne le secret et le manque de transparence?QED QED
I, és clar, aquest és el cel dels setciències, dacord?
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.ted2019 ted2019
El primer pensava: «És una mica escarransit, aquest setciències, però no li falta coratge».
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueLiterature Literature
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.