solidaritat oor Frans
solidaritat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
solidarité
fr
Solidarité (notion)
Mems àmpliament difosos en solidaritat amb les víctimes dels atacs de París.
Mèmes largement partagés en solidarité avec les victimes des attentats de Paris.
solidarność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solidaritat Catalana per la Independència (SI o SCI) és una coalició política que cerca la independència de Catalunya i l'assoliment d'un Estat Català.
Ça s' est pas passé comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Amb cautela, aquest es va treure de la cartera un full de propaganda titulat SOLIDARITAT AMB LES OVELLES BRIGASQUES!
C'était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteLiterature Literature
El satèl·lit més pesat és responsable de permetre les maniobres inicials del parell de satèl·lits per aconseguir la seva òrbita operacional (els dos satèl·lits es troben en aquesta fase de la solidaritat).
De plus, la réception de plus de 1 000 demandes de participation sur une courte période, dans une petite zone pilote, est une indication de l’intérêt exprimé à l’égard du programme et de la nécessité de l’avoir.WikiMatrix WikiMatrix
Es va fundar un diari, Solidarität (en català, Solidaritat), el nom del qual va canviar a Die Einigkeit (La Unitat) l'any següent.
Vice-présidentWikiMatrix WikiMatrix
Els seus valors són el treball, la igualtat, la justícia social, la solidaritat i l'Estat de benestar.
J' ai tout laissé pourvous suivreWikiMatrix WikiMatrix
Campanyes com ara “Els nens tenen dret a viure” tenen com a objectiu la defensa dels seus drets i els empenten a involucrar-se en tallers escènics i altres activitats centrades en la solidaritat, la cooperació i l'esperit d'equip. La idea és tractar d'inculcar als més petits valors autèntics que els permeten desenvolupar un nou sentiment de pertinença al país.
Pourquoi une victime vivant comme une prisonnière deguerrea changé de visage?globalvoices globalvoices
Posteriorment, ella testificà sobre els experiments mèdics, la solidaritat i la resistència al camp de concentració.
Je te le rends dès qu' ils te relâchentWikiMatrix WikiMatrix
Alhora, Tourtoulon i Ròcaferrièr indicaren aspectes de la realitat històrica de solidaritat llatina inconscient (Carlemany, Carles V, Lluís XIV, els Borbons), i ho remarcaren a les festes llatines de Forcalquièr i Gap del 1886.
On le sait tous les deuxWikiMatrix WikiMatrix
Per descomptat que tens tota la meva comprensió i solidaritat.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesLiterature Literature
Jean De Boë es troba entre els fundadors de la secció belga. « La SIA espanyola demana al poble francès solidaritat total per ajudar a evacuar la població de les zones d'operacions on l'exèrcit de la llibertat resisteix heroicament davant l'allau barbar.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienWikiMatrix WikiMatrix
La solidaritat mecànica normalment es dóna en societats "tradicionals" i que operen a petita escala.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéWikiMatrix WikiMatrix
És en moments com aquests quan veiem més sovint algunes de les demostracions de solidaritat més emocionants.
À Blackpool l' an dernier, mon partenaire et moi étions emballés d' arriver en finaleLiterature Literature
Quin collons de govern formaré amb Solidaritat i els Verds!
Absurde superstition, non?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 26 de gener, la Comissió Europea anuncia la seva intenció d'activar el fons de solidaritat de la Unió Europea.
C'est exactement conforme aux réglements décrits dans notre nouveau livreWikiMatrix WikiMatrix
Va ser un moment emotiu, d’empatia i solidaritat.
Comment oses tu!Literature Literature
Encara que la capacitat de la comunitat internacional és limitada per modificar un projecte de llei nord-americà, la solidaritat expressada mitjançant l'oposició a tots dos projectes és realment una ajuda per als activistes del país.
Ils devraient se regarder dans un miroirglobalvoices globalvoices
Una delegació d’ovelles formada en solidaritat no corria millor sort.
«AllemagneLiterature Literature
Alhora, les reivindicacions socialistes del FLN van robar ressò al Marroc amb l'UNFP de Mehdi Ben Barka, que reclamava una reforma agrària, la revolució dels treballadors i la solidaritat antiimperialista amb la revolució algeriana; hagué de sortir del Marroc al juliol de 1963, després del fracàs de la "complot de juliol" contra el rei, en el qual hi està implicada una facció de la UNFP.
Attachez- vous, ça va hurlerWikiMatrix WikiMatrix
Per Assuntos Produtos da Mente [pt], la producció orientada a l'exportació del Brasil “experimenta un procés de reprimarització de l'economia basada en la producció i l'exportació dels productes bàsics agrícoles i no agícoles (mineria). Aquest procés és incapaç de finançar i promoure el desenvolupament sostenible i la solidaritat, i satisfer les necessitats del poble brasiler”.
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensglobalvoices globalvoices
LA SOLIDARITAT SOBREVIURÀ A UN XOC DE GRAN MAGNITUD?
L'agrément porte le n° W.SILiterature Literature
Fou el servei d'acció social de la SIA qui realitza la major part del treball de solidaritat: enviament de paquets per als combatents i civils, obertura i gestió dels llocs públics (casa de dormir, que corresponia a llars de refugi, restaurant de milicians, restaurants populars, etc.), distribució d'aliments, roba i menjar.
Nom de l’administrationWikiMatrix WikiMatrix
Fa bo veure tanta solidaritat enmig de tot això.
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceLiterature Literature
El març de 2009, es va oposar a la tornada a França al comandament de l'OTAN i com el Comitè de Finances de l'Assemblea va emetre un dictamen a favor d'una contribució addicional dels ingressos més elevats el 18 de març de 2009, el tinent d'alcalde de Vannes reclama la suspensió del "escut fiscal" mitjançant la promoció de la solidaritat nacional en temps de crisi.
Un emploi d'assistant pour l'étude de la génétique et l'amélioration des plantes est à conférer au Centre de Recherches agronomiques de GandWikiMatrix WikiMatrix
Twitter, evidentment, ha servit com a eina d'expressió, debat i solidaritat interessant.
Je suis l' amie de Carygv2019 gv2019
El matí del 8 de febrer de 2013, milers de persones van començar a reunir-se al Projonmo Chottor (Plaça de la Generació) de Shahbagh, a Dakha (Bangladesh) en solidaritat amb les protestes de blocaires i ciberactivistes, que exigien un càstig més estricte per als criminals de guerra.
C' est dégoûtantgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.