solideu oor Frans

solideu

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

calotte

naamwoordvroulike
fr
bonnet couvrant le haut de la tête
wiki

kippa

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

scutellaire

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Solid Snake
Solid Snake

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dunstaffnage és una estructura quadrangular irregular de gran solidesa, amb torres circulars en tres dels seus angles.
Merci, docteurWikiMatrix WikiMatrix
France terre d'asile milita «per una Europa de les migracions protectora, solidària, justa i ciutadana».
En bref, la CCA s'oppose à l'adoption de critères subjectifs.WikiMatrix WikiMatrix
Tenien la solidesa, el color, la petulància de les coses vives.
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.Literature Literature
Amb la seva divisió ha atacat el cap de pont d'Abbeville molt sòlidament ocupat per l'enemic.
Mais ça ruinerait même ma vieWikiMatrix WikiMatrix
Tampoc no porta sandàlies, sinó un parell de robustes botes negres que el mantenen sòlidament plantat a l'escenari.
Population spéciale de patients Sexe Une analyse pharmacocinétique de populationa montré que l exposition à la darifénacine était plus faible de # % chez l homme que chez la femme (voir rubriqueLiterature Literature
Necessito donar solidesa al meu pla i assegurar-me que puja a l’avió aquesta nit.
Je suis jamais allé nulle partLiterature Literature
La catedral, per tant, no tan sols fou salvada d'una destrucció segura, sinó que també adquirí solidesa com ho demostra el pas dels segles.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresWikiMatrix WikiMatrix
La seva fe encara no posseeix una solidesa infrangible.
Pour l'application de l'article #, paragraphe #, et de l'article #, paragraphe #, troisième alinéa, de la directive, il est recommandé aux États membres de considérer qu'en général les sociétés de gestion ou d'investissement ne doivent pas utiliser des instruments financiers dérivés fondés sur un indice qu'elles auraient composés elles-mêmes dans l'intention de tourner les limites de concentration prévues à l'articleLiterature Literature
Es va donar a conèixer per nombroses accions que trobaren ressò als medis regionals i estatals: posada de panels bilingües a les comunes d'Alsàcia (2004) manifestació a Estrasburg per commemorar l'aniversari de la constitució de 1911 (2004) manifestació contra l'obertura dels magatzems el Divendres Sant (2005) co-organització de la Universitat d'estiu de la Federació Regions i Pobles Solidaris (2007) L'associació disposa d'una botiga on alguns productes són venuts per la distribuïdora COOP Alsace.
De quel genre de choses rêviez- vous, Mme Fennan, qui avaient si peu à voir avec le monde réel?WikiMatrix WikiMatrix
L'estudiant d'Onnes Willem Hendrik Keesom fou, finalment, capaç de solidificar 1 cm3 d'heli el 1926.
La première partie de la nouvelle législation européenne sur le climat à approuver depuis le Conseil de mars concerne l'ajout du transport aérien dans le système d'échange de quotas d'émissions.WikiMatrix WikiMatrix
Les finestres, tant de la cambra de darrere com de la de davant, eren tancades i sòlidament fermades per dins.
Nous vous invitons à prendre part à nos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.Literature Literature
L’Axel Wennerström dedicava el temps a una sèrie de mesures rutinàries sòlidament implantades.
C' est beaucoup?Literature Literature
Rafik Hariri és acusat d'utilitzar la seva posició privilegiada per obtenir una part important dels contractes d'obres públiques i els propietaris dels immobles del centre-ciutat són expulsats i pagats en accions SOLIDERE d'un valor molt inferior al seu bé.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréWikiMatrix WikiMatrix
Aquest és el teu amor, la teva fidelitat, el teu honor i la solidesa dels teus juraments?
On peut discuterLiterature Literature
El Tomàs i jo ens vam quedar tots sols envoltats d’un silenci que prometia més solidesa que el franc suís.
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni PassannanteLiterature Literature
Son coll de camisa estava sòlidament cosit
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperLiterature Literature
Les persones properes a ell han qualificat les seves idees com anarquistes, indigenistes, humanistes i solidàries; el seu germà Sergio va declarar a la premsa que Santiago «es definia com anarquista».
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeWikiMatrix WikiMatrix
Publica una revista mensual Campagnes solidaires El 2008, la Confédération Paysanne va dur a terme diverses accions: des que va aconseguir en l'última reforma de la PAC de 2008, un reequilibri de les ajudes per als ramaders d'oví.
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généralWikiMatrix WikiMatrix
El silenci entre els Weasley semblava solidificar-se com el gel.
Partie I Le courrouxLiterature Literature
En Joxian, solidari: —Aquestes coses, entre bascos, no haurien de passar.
Arrêtez, Docteur!Literature Literature
Avui, però, les coses han canviat; el pintor i el monjo són mobilitzats: nosaltres som solidaris d’aquest món.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.Literature Literature
Formen part dels patidors, se senten solidaris amb els ferits.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéLiterature Literature
El magma es va solidificar i cristal·litzar a 7,5 fins a 20 km de profunditat sobre de terrenys metamòrfics del Cambrià superior, que es va erosionar.
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationWikiMatrix WikiMatrix
La Nef és una cooperativa francesa de finances solidàries.
Un homme véritable crée sa propre chanceWikiMatrix WikiMatrix
Però com més la va examinar, com més va comprovar-ne la solidesa, més convençut va quedar que era correcta.
Elles n' ont jamais vu de mouches voler autour d' un homme?Literature Literature
197 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.