sorral oor Frans

sorral

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

Bac à sable

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

bac à sable

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

banc de sable

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

plature

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

sablière

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em vaig asseure damunt d'un sac de sorra, entre la claror i la foscor ventoses del port.
Salut Derek, ça va?Literature Literature
" Anem a tenir els primers fets ", va insistir el Sr Wadgers sorra.
Quand je prends l'avion, je deviens anxieuseQED QED
A més a més sota l'efecte de fortes pressions, certes sorres poden entrar en liqüefacció, és a dir de passar de l'estat de grans sòlids a l'estat plàstic, fins i tot líquid.
Je n' ai volé que quelques piècesWikiMatrix WikiMatrix
Van començar a ploure sorra i pedres.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéLiterature Literature
En 2000, el Museu de John Lennon es va inaugurar en la Saitama Super Sorra, en Saitama, Saitama, Japó.
Que tu saignes beaucoup?WikiMatrix WikiMatrix
Però quan em tires la veritat a la cara només són un parell de grapats de sorra.
Combien de Canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?Literature Literature
El conglomerat es va seguir pels troncs, la sorra, el fang i les cendres volcàniques transportades pel vent.
Et franchement, j' ai été surpris par son talentWikiMatrix WikiMatrix
El bisbe, un home vell, arrugat, però amb uns ulls negres molt brillants, dibuixava a la sorra amb un bastó de punta.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalLiterature Literature
Fuig: la sorra mòbil s’esfondra sota els seus passos.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentLiterature Literature
Més avall, els empleats de Google mostren expressions sorrudes, xiuxiuejant entre si.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lLiterature Literature
En Gary va deixar l’Enid sorruda i l’Alfred rialler al líquid estabilitzador i va obrir els finestrons.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeLiterature Literature
També hi havia una espasa, un Transformer tacat de sorra i dos dinosaures.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisLiterature Literature
La platja i el mar fan olor de petroli, la marea ha deixat la sorra compacta i d’un marró apagat.
S' il vous plaît soyez prudent avec celaLiterature Literature
Meister Nogalla en persona, el capatàs polonès, sever, seriós i sorrut, ha dirigit l’operació de descàrrega.
Nous disposons de gaz anesthésiantLiterature Literature
Jo i l’Abe vam enterrar viu en Bill en un fossat de sorra al maig passat.
Y avait aussi MlleLiterature Literature
La zona principal de l'illa principal es compon de dunes de sorra, una llacuna i un oasi amb una vegetació dominada per palmes, acàcies i Tamarix senegalensis.
On peut généralement traiter les épisodes d' hypoglycémie légère par un apport oral de glucidesWikiMatrix WikiMatrix
Si Niàgara no fos més que una cascada de sorra, viatjaríeu les vostres mil milles per veure-ho?
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
A vegades s'originen tempestes de sorra que cobreixen alguna regió o fins i tot diversos estats i, ocasionalment, s'originen grans tornados.
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrerWikiMatrix WikiMatrix
El riu era gran i bonic, amb bancs de sorra de tant en tant.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.Literature Literature
Hi havia un espai de sorra tres o quatre tombes més amunt, al costat del camí asfaltat.
Comme en cours de sciencesLiterature Literature
Malgrat que Venus té una atmosfera densa, la superfície no indica que hagi hagut una erosió apreciable provocada pel vent, només indica un limitat transport de sorra i pols.
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosWikiMatrix WikiMatrix
Mirà cap a un costat, la mica que li permetia el quintar de sorra que tenia al damunt.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotLiterature Literature
En Shasta es posava content quan havia de caminar, perquè ara la sorra era més freda que mai.
RECONNAISSANT que le sommet mondial sur le développement durable, en #, a lancé un appel aux gouvernements en vue de promouvoir une intensification des travaux de recherche et de développement dans le domaine de diverses technologies énergétiques, notamment les énergies renouvelables, l'efficacité énergétique et les technologies énergétiques avancéesLiterature Literature
El bastó era necessari, perquè cada vegada més sovint alguns grans de sorra s'havien anat ficant dins l'engranatge.
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortLiterature Literature
Va saltar sobre la barcassa, es tragué la camisa, els pantalons i les sabates, i s’amagà sota la sorra.
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNELiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.