supuració oor Frans

supuració

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

pus

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Però apareixien taques negres al ventre i a les cames; un gangli parava de supurar i després tornava a inflar-se.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueLiterature Literature
Un d'ells començava a supurar i, de seguida, va obrir-se com un mal fruit.
Ce fut une décision répréhensibleLiterature Literature
—I va ser llavors quan l’odi homicida va començar a supurar d’en Mick el Podrit com si fos pus.
Votre queueLiterature Literature
No és necessari supurar de naixement per desitjar esclafar la terra sencera en pagament de la teva nàusea.
On fait référence au régime approuvé (NN #/ALiterature Literature
Passat un temps Grenouille semblava un màrtir que, lapidat des de dins, supurés per cent ferides.
Vous avez un torse super développéLiterature Literature
Crec que ara hi pot haver supuració i inflamació, però no m'ho deixa mirar.
Pour commencer, cela vous apprendra la patienceLiterature Literature
És una supuració, Danglard, i de vegades la veig traspuar.
Les demandes de renseignements concernant les diverses étapes du processus doivent donc être adressées à l'agent concerné.Literature Literature
La seva cama malalta estava inflada i el tumor supurava per un altre lloc.
Pas cette foisLiterature Literature
Lieberman assenyalà amb el dit l’esvoranc fet en el crani pel qual supurava una substància blanquinosa.
Immisce- toi dans sa vieLiterature Literature
En els homes de la seva classe, el vigor i la resolució són enterament una qüestió física, i supurar amb el fluir de la sang, i els companys realment es veia gegant planyívol en seva impotència.
Toute exportation dQED QED
Sobre el dors d’una mà, hi tenia una ferida oberta que supurava sang.- En Ralf Kenning és qui té el comandament.
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et CourLiterature Literature
Sobre el dors d'una mà, hi tenia una ferida oberta que supurava sang.— En Ralf Kenning és qui té el comandament.
Les États membresLiterature Literature
És una supuració, Danglard, i de vegades la veig traspuar.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planLiterature Literature
L’autor l’odia profundament, i en Robert també detecta gelosia, que supura d’aquelles pàgines.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVLiterature Literature
La ferida va trigar molt a deixar de supurar, i encara més fins que va cicatritzar del tot.
Ça a changé ma vie pour toujoursLiterature Literature
I, a través de la capa d'aigua blava, veig com una substància lletosa em supura de les ferides de la pell.
Statut juridiqueLiterature Literature
El meu nas és un forat esbatanat per on supura la matèria orgànica.
Il faut prendre des riques dans la vieLiterature Literature
Ja feia dos dies que no en supurava més pus, però la ferida trigava a tancar-se.
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseLiterature Literature
Posem pel cas que la ferida deixa de supurar.
Date d'obtention du diplôme de docteur en médecineLiterature Literature
El meu cos està trencat; la carn socarrimada em supura a través de nafres obertes.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneLiterature Literature
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.