esterilitzar oor Hongaars

esterilitzar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Hongaars

sterilizál

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El propòsit d'aquests experiments era desenvolupar un mètode d'esterilització amb el qual fos possible esterilitzar milions de persones amb un mínim de temps i esforç.
Ajánlhatom magamat mint afféle közvetítőt, hogy úgy mondjam...... felügyelni Andy pénzosztó akcióját?WikiMatrix WikiMatrix
Esterilitzar a la humanitat?
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A més d'aquesta experimentació, el govern nazi va esterilitzar al voltant de 400.000 individus com a part del seu programa d'esterilització compulsiva.
Ahogy mondtaWikiMatrix WikiMatrix
A diferència de l'esterilització, la pasteurització no destrueix les espores dels microorganismes, ni elimina totes les cèl·lules de microorganismes termòfils.
És az Ön plakátja van a domb aljánál is?WikiMatrix WikiMatrix
L'habilitat de créixer a 121 graus Celsius té la seva importància significativa, ja que una part important del material mèdic o de laboratori és esterilitzat per mitjà d'una autoclau que assoleix, precisament, aquesta temperatura.
Dirkkel beszélek?WikiMatrix WikiMatrix
Per a més informació sobre les tècniques quirúrgiques per prevenir la procreació, vegeu esterilització.
Meg sem tudom mondani már, hogy honnanWikiMatrix WikiMatrix
Per això, el tractament amb radiació es va convertir en l'elecció favorita d'esterilització.
Tudnivalók az Actrapid alkalmazása előttWikiMatrix WikiMatrix
Un breu però revelador documental sobre les polítiques d'esterilització imposades pels Estats Units a Puerto Rico durant els anys 50 i 60.
Ezek mind olyan figyelmes ajándékokgv2019 gv2019
Esterilitza la gent, ho sabies?
Annyira szép vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'objectiu de Janus és l'esterilització de tota la humanitat.
Nem hiszem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les alimentem ( estèrilment, és clar ) amb medis de cultiu cel· lular, que és com el seu menjar, i les cultivem a incubadores.
Ezt nem értemQED QED
7 Si més no, Elcanà s’havia adonat que Anna ho estava passant malament a causa de la seva esterilitat.
A # és # éves kor közötti serdülőknél az Azomyr tabletta hatásosságát klinikai vizsgálatokban nem bizonyították egyértelműenjw2019 jw2019
Per a més informació sobre el punt de vista bíblic sobre l’esterilització, consulta la secció «Preguntas de los lectores», a La Torre de Guaita del 15 de juny de 1999, pàgines 27 i 28 (en espanyol).
A harmadik munkám egy olyan cégnél volt, akik logókat nyomtak újdonságokrajw2019 jw2019
Aquesta secció tracta sobre causes no intencionals d'esterilitat.
Csak mondja el mit csináljakWikiMatrix WikiMatrix
Ni aire ni espai; una presó sense esterilitzar; foscor, malalties i males olors.
Osbourne Cox- szal beszélek?Literature Literature
L'objectiu de Janus és l'esterilització...
Évek óta hagyományosan egy kiváló tanulót kérek fel... a fogadóbizottság vezetőjénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milers de víctimes van ser esterilitzades.
Portugália elmagyarázta, hogy ez az első nemzetköziesítési lépés a Cordexnél, amely korábban nem rendelkezett ismeretekkel a brazil piacrólWikiMatrix WikiMatrix
Sens dubte, així era com havia viscut Tarrou, i, d’altra banda, conscient de l'esterilitat d’una vida sense il·lusions.
Egy nő sirámait hallgatni két órán át!Literature Literature
Les alimentem (estèrilment, és clar) amb medis de cultiu cel·lular, que és com el seu menjar, i les cultivem a incubadores.
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkted2019 ted2019
Esterilitza la gent.
A vizsgálatot ezért – az összeférhetetlenség elkerülése érdekében – független szerv ellenőrzése mellett, képzett vizsgálóbiztosoknak kell lefolytatniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La Civilització és esterilització», jo els deia.
Mit vársz Istentől, hogy megtegyen érted?Literature Literature
Era comú que els doctors atenguessin parts just després de realitzar autòpsies sense haver-se esterilitzat les mans.
Rengeteg időt fordítasz...... a szórakozásra.Az egészéleted másról se szól, csak errőljw2019 jw2019
Això és el virus viu del VIH a la facultat de medicina de Harvard, que treballa amb el govern dels EEUU per desenvolupar immunitat esterilitzant.
A végzős bizottság hétfőn ül össze.A képek leadási határideje csütörtök, kivéve, ha nincs épp tanulócsoportted2019 ted2019
Està molt, molt afilada, i vaig a esterilitzar- la una mica.
Pórbálja tovább, hadnagyQED QED
27 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.