Campo oor Italiaans

Campo

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Italiaans

Campo

it
Campo (Spagna)
Vine, estimat meu, sortim al camp, fem nit en llogarrets.
Vieni, amico mio, usciamo ai campi, passiam la notte ne’ villaggi!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Campe
Campe
camp de forces
Force field
camp d’esports
campo · campo da gioco · campo sportivo
camp d'enllaç
campo Collegamento ipertestuale
camp de filtre
campo filtro
Camp de gel
campo di ghiaccio
Camp de joc
Campo sportivo
Camp de treball
campo di lavoro forzato
José Miguel González Martín del Campo
Míchel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es pot triar entre una família d’acollida al camp i l’orfenat a la ciutat.
Posso tornare dopoLiterature Literature
Malgrat que no aconseguí el paper, la cridaren de bell nou per la seva primera sèrie, Big Wolf on Campus, on va tenir el seu primer paper important fent d'Stacey Hansonel 1999.
descrizione dettagliata del tipo di veicolo e delle parti del veicolo correlate al SA installatoWikiMatrix WikiMatrix
La terra semblava de ferro i no es podia fer res al camp.
Tash, potrebbe perdere il lavoroLiterature Literature
—No hi ha res guanyat mentre quedin enemics al camp de batalla —va avisar Lord Tywin.
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altriazionistiLiterature Literature
Quan la vaig trobar en el campament, havia canviat.
Oh, mio Dio Ha preso il mio bambino No ll mio bambino, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackson envià al general John Coffee amb la infanteria muntada i els aliats indis al sud a través del riu per envoltar el campament dels Bastons Vermells, mentre que Jackson es va quedar amb la resta dels 2.000 d'infanteria al nord del campament.
L’impatto deve avvenire in direzione orizzontale longitudinale. (vedi Allegato X, note esplicative, puntoWikiMatrix WikiMatrix
Quan és proporcionada com a ració de camp d'emergència, la xocolata militar és molt diferent de les barres normals.
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.WikiMatrix WikiMatrix
Els campaments adjacents a l'esplanada no tenien l'aspecte habitual d'habitatges per viure.
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàLiterature Literature
Havia descarrilat, com un tren que corre fora de les vies i sense frens a través del camp.
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistenteLiterature Literature
Aquests estels tenen camps magnètics més forts que els estels de tipus A i B clàssics, en el cas de HD 215441, arriba als 33,5 kG (3.35 T).
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per beneWikiMatrix WikiMatrix
No hi havia cap metge de debò al camp, i per això li tocava a ell fer de metge.
Allora non ero la stessa persona che sono adesso o che ero prma d andare laggùLiterature Literature
Merda, era massa fàcil venir a explicar-me la vida avui... Fot el camp, porca.
ll paragrafo # non si applica, nel settore dei trasporti di persone, ai prezzi condizioni di trasporto imposti da uno Stato membro a favore di una o piu categorie sociali particolariLiterature Literature
Els arquitectes més famosos del segle XVII eren Jacob van Campen, Pieter Post, Pieter Vingbooms, Lieven de Key, Hendrick de Keyser.
Come lo volete l" anello?WikiMatrix WikiMatrix
Per encarar-se amb l’enemic al camp de batalla calia coratge, però es comptava amb el suport dels companys.
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.Literature Literature
En el Salón del Prado i en els camps de La Moncloa s'afusellaren a centenars de persones.
Jim diceva che non saresti venutiWikiMatrix WikiMatrix
Al camp de futbol un grup de nens de diferents colles perseguia una pilota.
Dopo l iniezione, la sede cutanea non deve essere massaggiataLiterature Literature
Aquest camp de l'enginyeria inclou per exemple el disseny, anàlisi, desenvolupament, proves, operació i manteniment dels sistemes i components de fusió o fissió nuclear, específicament reactors nuclears i centrals nuclears, així com de la creació d'armes nuclears.
Kelloggs e pizzaWikiMatrix WikiMatrix
A Sant'Onofrio di Campli el 20 d'abril de 2006 es va col·locar una estàtua en bronze dedicada a Riccitelli, a l'entrada del cementiri.
Il comitato scientifico sta indagando in merito.WikiMatrix WikiMatrix
“Dima, fes-me cas, fot el camp de Bombai.
Semai ho avuto dubbi riguardo il tuo piano, guardando quello si sono certamente dissipatiLiterature Literature
Dins de les SS, el rang de Obersturmführer porta a una gamma més àmplia d'ocupacions d'assistent personal, oficial de la Gestapo, supervisor de camp de concentració, i la Waffen-SS, Comandant d'un Escamot.
E ' la capsula di salvataggioWikiMatrix WikiMatrix
Marco havia fet un gran nombre de xerrades, principalment en centres d'ensenyament, sobre la seva pretesa vivència com a supervivent dels camps nazis.
Volevo vedere l' albergoWikiMatrix WikiMatrix
Ho havien fet els sicilians, algú havia explicat a Arnau: s'havien rigut d'ells en el camp de batalla.
questa classifica si applica esclusivamente alle informazioni e al materiale la cui divulgazione non autorizzata potrebbe gravemente danneggiare gli interessi essenziali di Europol ovvero di uno o più Stati membriLiterature Literature
La Llei feia aquesta encertada pregunta: «És potser l’arbre del camp un home que pugui venir contra tu en el setge?»
E ' la beata vergine, stronzo!jw2019 jw2019
L'esmorzar dels campions.
Perche ' non mi infilano in un secchio lanciandomi addosso palline da tirassegno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I els l'estem donant. Si mireu el lloc web del nostre Centre de Descobriment de la Química hi trobareu gent que ve de tot el país a veure com estem redissenyant els plans, centrant-nos en la col·laboració, l'ús de tecnologia, l'ús de problemes de les empreses biotecnològiques del campus, i no donant la teoria als estudiants, sinó fent que s'hi barallin.
Galleria del Brennero , sezione transfrontalierated2019 ted2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.