cabe oor Portugees

cabe

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

cabe

werkwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot seguit, l’únic so que es va sentir en el silenci de la sala va ser la vibració metàl·lica de la teranyina de cables.
Acho que me consigo lembrar, masLiterature Literature
Els cabells de la Natasha han trigat tres anys a recuperar del tot la forma natural.
qualquer outro controlo que considerar útil ou necessário para respeitar as determinações comunitárias na matériaLiterature Literature
Portava els cabells lligats al barret en un nou estil molt elaborat, copiat de lady Philippa.
Pode falar com o TuddyLiterature Literature
Jonathan es passà els dits pels cabells esbullats.
Quero saber o que os anjos te dizemLiterature Literature
I en Joxe Mari callava fins que, passant pel carrer Matía, li va cridar l’atenció una cabina telefònica.
Fiz uma escolhaLiterature Literature
—T'has tallat els cabells —li va dir sense pensar.
Determinação da raçaLiterature Literature
Ningú no havia presenciat l’assassinat; els vestits i els cabells de la morta no foren trobats.
Prefiro que não telefoneLiterature Literature
AI final, va enfonsar la cara als cabells de Lucas buscant protecció.
Isso deve parecer desesperador, não?Literature Literature
Ros, de cabells llisos, amb un aspecte com d’holandès, però els anglesos ja ho solen semblar, d’holandesos, i viceversa.
As disposições no n.o # podem, todavia, ser declaradas inaplicáveisLiterature Literature
Per començar, la víctima, Manuela Constanza, tenia els cabells extraordinàriament nets.
Pão francêsLiterature Literature
Abans cabíem a la mateixa roba.
Como estás Merrill?Literature Literature
Va aixecar una mica la veu: Ens deixen fer exercici, i tenim televisió per cable.
Temos um frasco de mostarda e um cachorro, e vamos ali colocar uns D' s em alguns A' sLiterature Literature
Duia les butxaques carregades de xavalla, de penics marrons grans per a les cabines telefòniques.
Compreende a minha surpresaLiterature Literature
Ara grimpàvem tots tres, tan de pressa com podíem, cap a la nostra cabana de l’arbre.
Onde foste depois da " Bombilla "?Literature Literature
A més, desitjava tornar a la cabana i continuar l’exploració del seu contingut meravellós.
Estava atônita, totalmente atônitaLiterature Literature
Que vol dir que algú ha endollat un assecador de cabells molt potent, o que el biotransfusor acaba de posar-se en marxa.
Não temos escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va penjar el meu anorac a l'armari de l'entrada, i jo em vaig mig pentinar els cabells cap endarrere, amb la mà.
Este não é ruimLiterature Literature
Va sacsejar el cap com un gos moll, i més gotes van sortir-li disparades dels cabells.
Deixa- o em paz!Literature Literature
Vam anar amb el camió fins a la cabana de la família de la Terry.
Não entendoLiterature Literature
Havia perdut el capell, però havia tingut la precaució de posar-se una gran perruca de cabells rossos.
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisLiterature Literature
Era rossa, havent heretat el color dels cabells dels vanyar a través de la seva mare.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaWikiMatrix WikiMatrix
Segurament, pel lloc on està connectada al cable.
Estou sempre a olhar para a porta, à espera de a ver entrar.Estou desejosa de lhe mostrar tudoLiterature Literature
El pit se m’agitava contra la seva esquena, les meves respiracions violentes li esbullaven els cabells pel coixí.
Veja a arma pessoal de assalto PPS RussaLiterature Literature
— Em vull tallar els cabells, preferiblement en algun lloc on no t’hagis beneficiat del personal ni de la clientela.
Isso seria a primeira vezLiterature Literature
El maquinista va quedar atrapat a la cabina de conducció i els bombers van trigar quaranta minuts a rescatar-lo.
Não, aqui não é o SalWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.