zpracovatelský průmysl oor Bulgaars

zpracovatelský průmysl

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars

преработваща промишленост

Nepožadují to jen rybáři, ale také zpracovatelský průmysl a trh.
Не само рибарите, но и преработващата промишленост, и пазарът искат това.

Soortgelyke frases

průmysl potravinářský zpracovatelský
хранително-преработваща промишленост

zemědělský zpracovatelský průmysl
агроиндустрия

voorbeelde

Strojírenství, zpracovatelský průmysl a stavebnictví
Инженерство, производство и строителство

(6) Kritéria konečného uživatele: zpracovatelský průmysl.
(6) Критерий за крайния потребител: преработвателна промишленост.

ODDÍL 36 NÁBYTEK; VÝROBKY ZPRACOVATELSKÉHO PRŮMYSLU J. N.
РАЗДЕЛ 36 МЕБЕЛИ; ДРУГИ ПРОДУКТИ НА ПРЕРАБОТВАЩАТА ПРОМИШЛЕНОСТ, НЕКЛАСИФИЦИРАНИ ДРУГАДЕ

Celkem ostatní zpracovatelský průmysl
ОБЩО друго производство

Ostatní zpracovatelský průmysl (NACE 15960)
Други производствени отрасли (NACE 15960)

Zpracovatelský průmysl, zásobování elektřinou, vodou a plynem, ocelářství
Промишлено производство, Снабдяване с електричество, газ и вода, Стомана

podniku Sime Darby Berhad Plc. (Malajsie): podnikání v odvětví zpracovatelského průmyslu, motorů, energetiky a veřejných služeb
за Sime Darby Berhad plc (Малайзия): дейности в следните области: производство, автомобили, енергетика и комунални услуги

Odvětví služeb přinášejí největší vstupy do činností v rámci jiných odvětví, zejména ve zpracovatelském průmyslu.
Секторите на услугите освен това осигуряват най-много ресурси за дейностите на другите сектори, особено за производството.

Čína je zdrojem nejen levného spotřebního zboží, ale také rozhodujících vstupů pro naše odvětví zpracovatelského průmyslu.
Страната е не само източник на потребителски стоки на ниски цени, а и на ключови входящи ресурси за преработвателната промишленост на ЕС.

Dobývání nerostných surovin; zpracovatelský průmysl; výroba a rozvod elektřiny, plynu a vody; stavebnictví.
Списъкът с посочените по-долу характеристики и статистически данни показва, когато това е необходимо, какви са типовете статистически единици, за които е изготвена статистическата информация, както и колко пъти в годината или на колко години трябва да се съставя такава информация.

1) „odvětvím rybolovu“ činnosti v oblasti obchodního rybolovu, rekreačního rybolovu, akvakultury a zpracovatelského průmyslu produktů rybolovu;
1) „сектор на рибарството“ означава дейностите, свързани с рибарство с цел търговия, любителски риболов, аквакултури и предприятия за преработка на рибни продукти;

Ostatní zpracovatelský průmysl
Други производствени отрасли

ZPRACOVATELSKÝ PRŮMYSL, INFORMAČNÍ A KOMUNIKAČNÍ ČINNOSTI
ПРЕРАБОТВАЩА ПРОМИШЛЕНОСТ, СЪЗДАВАНЕ И РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ИНФОРМАЦИЯ И ТВОРЧЕСКИ ПРОДУКТИ; ДАЛЕКОСЪОБЩЕНИЯ

Ve všech ostatních případech bude ověřování založeno především na koeficientech, které jsou všeobecně uznávané zpracovatelským průmyslem
Във всички други случаи инспекциите разчитат основно на коефициентите, които са общоприети от преработвателната индустрия

Všechna zpracovatelská odvětví nebo syntetická vlákna, výroba motorových vozidel, ostatní zpracovatelský průmysl, dopravní služby, ostatní služby
Други производствени отрасли или Синтетични влакна, Моторни превозни средства, Други производствени отрасли, Транспортни услуги, Други услуги

A#† NACE A# včetně z toho zpracovatelský průmysl
A#† Код А# по NACE, в т.ч. от които в производствения сектор

Ostatní zpracovatelský průmysl
Други производствени сектори

b) průmyslová vejce, s výjimkou vajec umístěných do inkubátoru, třídírnám nebo zpracovatelskému průmyslu, s výjimkou potravinářského průmyslu;
яйца за промишлени цели, с изключение на яйца от инкубатор, на друг освен на центрове за опаковане или промишлеността, с изключение на хранителната промишленост;

Očekává se, že kromě přímé obchodní hodnoty úlovků pro místní zpracovatelský průmysl budou přínosy pro Seychely tyto:
Освен пряката търговска стойност на улова за местната преработвателна промишленост за Сейшелите се очакват следните ползи:

Ostatní zpracovatelský průmysl
Други промишлени сектори

Zpracovatelský průmysl se rapidně propadá.
Преработващата индустрия практически е на колене.

ZPRACOVATELSKÝ PRŮMYSL
ПРОИЗВОДСТВЕНИ

zpracovatelský průmysl obecně: ergonomie výrobků/procesů a dopad technologií na lidské zdraví.
преработвателната промишленост като цяло — ергономия на продуктите/процесите и въздействие на технологиите върху човешкото здраве.

NACE #.#: Ostatní zpracovatelský průmysl j. n
NACE #.#: Други разнообразни производства, некласифицирани другаде

3299 Ostatní zpracovatelský průmysl
3299 Други производства.