hydraulika oor Bosnies

hydraulika

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bosnies

hidraulika

Letěl do Novýho Mexika, když najednou selhala hydraulika.
Bio je na avionu za New Mexico, kad se iznenada pokvarila hidraulika.
wiki

Hidraulika

Letěl do Novýho Mexika, když najednou selhala hydraulika.
Bio je na avionu za New Mexico, kad se iznenada pokvarila hidraulika.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Jasně, když mi seženete hydrauliku k ohnutí základní trubky.
Naravno, ako me dobiti hidraulični sistem savijete glavne cijevi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ještě zkontrolovat elektroniku a hydrauliku!
Moram još da proverim elektroniku u hidrauliku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z Hydrauliky?
Hidraulike fluida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco je špatně s hydraulikou na předním kole.
Nešto nije u redu sa hidraulikom na prednjim točkovima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéf je dobrej v hydraulice, ale komunikaci packá.
Šef je dobar sa hidraulikom, ali.. ovaj komunikacijski sistem je očajan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydraulika.
Hadraulični.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednoduchá hydraulika.
To je osnovna hidraulika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic na nás nezkoušejte, jinak vyhodíme do povětří hydrauliku všech čtyř pilířů.
Pokušate li nešto glupo, raznijet ćemo hidrauliku na sva četiri centralna mola.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byly vyráběny nové modely, dokonce ve větších sériích než kdy předtím, ale Citroën si zapůjčil technologii i motory pro model SM a jiné a Maserati zase využívalo techniku Citroënu, zejména hydrauliku.
1968. firma pada pod okrilje Citroëna koji je koristio Maseratijevu stručnost i motore za razvoj modela SM i još nekih drugih, a Maserati je u svoja vozila ugrađivao i Citroënovu tehnologiju, prvenstveno na području hidraulike.WikiMatrix WikiMatrix
Ballantine, zkontroluj hydrauliku.
Ballantine, provjeri hidrauliku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel to být někdo s velkou odbornou znalostí pro architekturu a hydrauliku.
To je morao da bude neko sa velikim iskustvom u arhitekturi i hidraulici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprosté selhání hydrauliky při letu ze San Francisca do Houstonu.
Kompletno zakazivanje hidraulike na rutinsom letu Iz San Franciska u Hjuston.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruka se mu zachytila v hydraulice.
RUKA MU JE ZAPELA U HIDRAULICI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ztratili jsme hydrauliku.
Izgubili smo hidrauliku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta hydraulika byla nainstalovaná na Cutlass z roku 1986.
Hidraulični amortizeri su stavljani u Cutlass 1986.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel to být někdo s velkou odbornou znalostí pro architekturu a hydrauliku
To je bilo pitanje koje je postavio Enrico Fermi, jedan od vodećih naučnika #. vekaopensubtitles2 opensubtitles2
Hydraulika nebo dusíkové bomby?
Hidraulični ili azotni vazdušni jastuci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letěl do Novýho Mexika, když najednou selhala hydraulika.
Bio je na avionu za New Mexico, kad se iznenada pokvarila hidraulika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáme žádnou hydrauliku, ale pořád letíme.
Ostali smo bez hidraulike, ali letimo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ji zavřou teď, když voda stoupá, a pak vyhodí do povětří hydrauliku, voda bariéru protrhne.
Ako je spuste sada dok plima nadolazi, a onda raznesu hidrauliku, voda će srušiti branu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže všichni si je honěj, protože letěj do jistý záhuby, když tu najednou... hydraulika znovu naskočí a letadlo se srovná.
I tako svi putnici drkaju, sigurni u svoju propast... kad iznenada... hidraulika se popravi i avion se vrati u normalu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.