Jeníček a Mařenka oor Duits
Jeníček a Mařenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Hänsel und Gretel
Jeníček a Mařenka podají zprávu o zlé čarodějnici.
Hänsel und Gretel erzählten allen von der Hexe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeníček a Mařenka?
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme zachránit Buffy před Jeníčkem a Mařenkou.
Anträge auf gesonderte AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antonius a Kleopatra byli skutečné osoby, zatímco Jeníček a Mařenka nikoli.
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der GesellschaftNovoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenjw2019 jw2019
Jeníček a Mařenka.
Ich meine, das würde ich schon, aber nicht in diesem ZusammenhangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byli Jeníček a Mařenka.
Artikel # EG bis # EGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto poselství o Božím nadcházejícím panství a o požehnáních, která přinese, není žádná pohádka o Jeníčkovi a Mařence.
Ich verlange eine faire Anhörungjw2019 jw2019
Jeníček a Mařenka.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že to byl Jeníček a Mařenka?
April # zur Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente und Referenzmengen für Erzeugnisse, die aufgrund von Abkommen mit bestimmten Mittelmeerländern für Zollpräferenzen in Frage kommen, und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und(EG) Nr. #/#, insbesondere auf Artikel # Absatz # Buchstabe bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vytvořil také sérii kreseb na motivy pohádek bratří Grimmů „Na vlásku“ a „Jeníček a Mařenka“.
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?WikiMatrix WikiMatrix
Jsou v tom lese jako Jeníček a Mařenka.
Wollen Sie einen Beweis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako v ježibabině peci v pohádce " O Jeníčkovi a Mařence ".
Ich kann erst am Freitag zahlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládejme, že je zachrání Jeníček a Mařenka.
Mein Funker wurde beim Absprung getotetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma Jeníčka a Mařenky byla strašná.
Spiel mal eine MelodieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeníček a Mařenka podají zprávu o zlé čarodějnici.
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeníčka a Mařenku v lese ohrožovala postarší kanibalka.
Wärmepumpe eine Maschine, ein Gerät oder eine Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (Luft, Wasser oder Boden) auf Gebäude oder industrielle Anlagen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni „Jeníček“ a milovníci opery odvětí: „a Mařenka“.
Versendet den Artikel im Editorjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.