datum pořízení oor Duits
datum pořízení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Anschaffungsdatum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datum pořízení fotografie
Ich übernehme das Kommandooj4 oj4
datum pořízení otisků prstů
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der Rechnungsführungoj4 oj4
datum pořízení fotografie;
lch verstehe nichtEurLex-2 EurLex-2
datum pořízení otisků prstů;
Nein, ich weiß nicht wieEurLex-2 EurLex-2
Je-li dostupné, je uvedeno místo a datum pořízení otisků prstů.
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.EurLex-2 EurLex-2
Datum pořízení otisků prstů
Es sollte stets genügend Kolostralmilch für Notfälle zur Verfügung stehenoj4 oj4
Je-li dostupné, je uvedeno místo a datum pořízení otisků prstů
Keinen Sinn für Humoroj4 oj4
datum pořízení fotografie
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdenoj4 oj4
To v praxi znamená, že pro účely lucemburského daňového režimu bude pro akcie vydané v této době použita historická pořizovací cena a historické datum pořízení.
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenEurlex2019 Eurlex2019
Datum pořízení nebo datum registrace musí odpovídat datu, ke kterému přešlo nebezpečí z vlastnictví aktiva na Evropská společenství, přičemž toto datum obvykle odpovídá datu potvrzené dodávky aktiva a přijetí faktury
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie micheurlex eurlex
|Údaje o otiscích prstů, pohlaví, místo a datum podání žádosti o azyl, referenční číslo použité členským státem původu a datum pořízení otisků prstů, které byly přeposlány a vloženy do systému.
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalEurLex-2 EurLex-2
Jediné datum, které může být s jistotou na základě těchto poznámek určeno, je datum jejich pořízení autorem.
Erste SchritteEurLex-2 EurLex-2
b) pořídit snímky plavidla a zaznamenat polohu, datum a čas pořízení snímků a
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mnot-set not-set
pořídit snímky plavidla a zaznamenat polohu, datum a čas pořízení snímků a
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterEurlex2019 Eurlex2019
Varianta F60D navíc umožňovala přidat ke snímku datum a čas pořízení.
I learned an awful lot în Lîttle RockWikiMatrix WikiMatrix
b)pořídit snímky plavidla a zaznamenat polohu, datum a čas pořízení snímků, a
Beschreibung des Fahrzeugs: ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
63 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.