pelikán bílý oor Duits
pelikán bílý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Rosapelikan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pelikán bílý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Rosapelikan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Díky tomu velký pelikán bílý ušetří až 20 procent energie ve srovnání s tím, kdyby letěl sám.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenjw2019 jw2019
pelikán bílý
Dies war der Fall bei der Chemotherapie mit Irinotecan (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bzw. mit Oxaliplatin (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bei Patienten, die kein Erbitux erhielten; bei der ersten Studie mit Patienten, die zuvor eine Chemotherapie erhalten hatten, wurden KRAS-Mutationen nicht untersuchtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pelikán bílý
In diesen Fällen erscheint es gerechtfertigt, bei den nicht angeschlossenen Unternehmen Beiträge zur Deckung der unmittelbar aus der Durchführung der betreffenden Maßnahmen entstehenden anderen Kosten als Verwaltungskosten zu erhebenEurlex2019 Eurlex2019
V dunajské deltě hnízdí asi polovina světové populace pelikánů bílých a přes 60 procent kormoránů malých.
Ich dachte nur, ich sollte es Euch aufzeigen, für den Fall, dass es an Euch vorbei gegangen istjw2019 jw2019
Hnízdí zde asi polovina všech pelikánů bílých, kteří na světě žijí
Wann wird das sein, Lizzy?jw2019 jw2019
Nejobvyklejší je pelikán bílý (Pelecanus onocrotalus), méně často lze spatřit pelikána kadeřavého (Pelecanus crispus) a pelikána afrického (Pelecanus rufescens).
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keine Gefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtjw2019 jw2019
Delta Dunaje (6 000 m2), domov až 70 % světové populace pelikána bílého, vyzy velké a jeseterovitých ryb, patří od roku 1991 mezi památky světového dědictví UNESCO.
in der Erwägung, dass die Definition von Regional- und Minderheitensprachen nicht von dem Umfang bestimmt werden darf, in dem diese Sprachen von den jeweiligen lokalen und/oder regionalen Behörden unterstützt werdennot-set not-set
Podle těchto závěrů byly v prvním roce provozu větrného parku „Kaliakra Wind Power“ ODD nalezeni pouze tři mrtví ptáci, a to jeden pelikán bílý (Pelecanus onocrotalus) a dva strnadi luční (Miliaria nebo Emberiza calandra).
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenEurLex-2 EurLex-2
Oba tyto druhy jsou sice uvedeni ve standardním formuláři údajů o zvláštním chráněném území „Kaliakra“, avšak vzhledem k početné populaci 2 000 až 3 000 pelikánů bílých a 500 až 1 200 strnadů lučních se tyto ztráty jeví jako výrazně méně významné než přirozená početní fluktuace této populace.
Je nach Fall kann diese Art von Unterstützung von jedem Bediensteten mit dem notwendigen juristischen Hintergrund oder von Experten aus den Justizbehörden geleistet werdenEurLex-2 EurLex-2
Když pelikán nahltá potravu, často odlétá na osamělé místo, kde zaujme zádumčivou pózu s hlavou pokleslou mezi křídla a stojí tak nehybně, že z dálky vypadá jako bílý kámen.
Das sagten Sie auchjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.