potvrzení o pohybu zboží oor Duits
potvrzení o pohybu zboží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Warenverkehrsbescheinigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podmínkou pro propuštění do volného oběhu je předložení originálu potvrzení o pohybu zboží EUR.# nebo prohlášení dodavatele v souladu s čl. # odst. # přílohy # rozhodnutí #/#/ES
Ich weiß nicht, was ich glaubeoj4 oj4
Podmínkou pro propuštění do volného oběhu je předložení originálu potvrzení o pohybu zboží EUR.1 nebo prohlášení dodavatele v souladu s čl. 26 odst. 1 přílohy III rozhodnutí 2001/822/ES.
zusammen mit Barry Levinson und Valerie CurtinEurLex-2 EurLex-2
K těmto událostem může patřit: potvrzení rezervace, příjezd do nakládacího nebo vykládacího zařízení, odjezd z nakládacího nebo vykládacího zařízení, nakládka na dopravní prostředek nebo vykládka z dopravního prostředku, příkaz k naložení zboží do kontejneru nebo vyložení zboží z kontejneru, potvrzení o naložení zboží nebo vyložení zboží, pohyb uvnitř terminálu, inspekce na bráně terminálu a odeslání na generální opravu.
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.EurLex-2 EurLex-2
Výbor je zcela přesvědčen o tom, že je důležité zajistit, aby zásada volného pohybu zboží, stanovená Smlouvou a potvrzená četnými rozsudky Soudního dvora, byla beze zbytku uplatňována a výrobky zákonně uváděné na trh v jednom členském státě tak mohly být snadno uvedeny na trh na celém území EU
Stellte mir selbst die Frage, wie zum Teufel kam ich nur dorthin?oj4 oj4
Výbor je zcela přesvědčen o tom, že je důležité zajistit, aby zásada volného pohybu zboží, stanovená Smlouvou a potvrzená četnými rozsudky Soudního dvora, byla beze zbytku uplatňována a výrobky zákonně uváděné na trh v jednom členském státě tak mohly být snadno uvedeny na trh na celém území EU.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenEurLex-2 EurLex-2
Zadruhé, pokud jde o skutečné odeslání nebo přepravu zboží, které je předmětem dodání uvnitř Společenství, což je podmínka, na jejímž splnění závisí podle článku 138 směrnice o DPH osvobození od daně při dovozu podle čl. 143 odst. 1 písm. d) uvedené směrnice, mám za to, že potvrzení e-ROR vystavené skladem s daňovým dozorem nacházejícím se v členském státě určení může doložit fyzický pohyb zboží přes hranice členského státu dodání.
Habe ich etwas von einem Feind gesagt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.