propylenglykol oor Duits
propylenglykol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Propylenglycol
Mezi pomocné látky tobolek patří mannitol a propylenglykol
Enthält Mannitol und Propylenglycol
Glycol
Alkohol
Fuselöl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Propylenglykol
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
1,2-Propandiol
cs
chemická sloučenina
de
aliphatischer, zweiwertiger Alkohol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
menthol-1- a 2-propylenglykol-karbonát
Wie halte ich das aus?EurLex-2 EurLex-2
propylenglykol-monostearát
Unter den Kindern bIieben nur ZwiIIinge übrigEurlex2019 Eurlex2019
propylenglykol-dipalmitát
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.Eurlex2019 Eurlex2019
Propylenglykol (1,2-propandiol)
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanzEurlex2019 Eurlex2019
propylenglykol-monopalmitát
Quelle: Statistiken der Mitgliedstaaten gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission, Berechnungen für PrüfungszweckeEurLex-2 EurLex-2
propylenglykol-monooleát
Habt Ihr verstanden?EuroParl2021 EuroParl2021
— 24 % hmotnostních nebo více, avšak nejvýše 28 % hmotnostních propylenglykolu a
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenEurLex-2 EurLex-2
propylenglykol-dioktadekanoát
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, KonvulsionenEurLex-2 EurLex-2
Dalšími složkami přípravku jsou: sorbitol (E#), glycerol, propylenglykol, dihydrát sodné soli
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen SeiteEMEA0.3 EMEA0.3
poly(ethylenglykol-co-propylenglykol)
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.Eurlex2019 Eurlex2019
Propan-1,2-diol (propylenglykol)
die Menge an zur Herstellung von Kartoffelstärke vorgesehenen Kartoffeln im Hinblick auf die im Anbauvertrag gemäß Artikel # Absatz # erklärte FlächeEurLex-2 EurLex-2
Pozitivní zkoušky na propylenglykol a na mastné kyseliny
Auf Verlangen der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, auf dessen Hoheitsgebiet die Zollförmlichkeiten bei der Ausfuhr erfüllt werden, teilen die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten ihnen alle etwa vorhandenen Informationen unmittelbar mit, damit die Angaben des Antragstellers überprüft werden könnenEurLex-2 EurLex-2
Tableta obsahuje také černý oxid železitý (E#) a propylenglykol
Die Ironie ist, diese Dinger wurden gebaut, damit die Menschen sicher sindEMEA0.3 EMEA0.3
Poly(propylenglykol)monobutylether (CAS RN 9003-13-8) se zásaditostí nejvýše 1 ppm sodíku
Es ist # Uhr und die Mädels sind wegEuroParl2021 EuroParl2021
Propan-1, 2-diol (propylenglykol)
Das verstehe ich nichtEurLex-2 EurLex-2
Monoestery propylenglykolu a mastných kyselin, samostatné nebo ve směsi s diestery.
Ich will nach Hauseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
poly(ethylenglykol-co-propylenglykol)
Informations- und Kommunikationsstrategie der Europäischen Union (AusspracheEurLex-2 EurLex-2
Snadno rozpustný ve vodě, ethanolu, propylenglykolu a glycerolu
Wie weit ist es?EuroParl2021 EuroParl2021
Obal tablety hypromelosa barevná směs bílá (hypromelosa, oxid titaničitý E#, makrogol, polysorbat #) karnaubský vosk modrý inkoust (šelak, makrogol, propylenglykol, indigokarmín E
WIRKSTOFF(EEMEA0.3 EMEA0.3
polyestery propan-1,2-diolu a/nebo butan-1,3-diolu a/nebo butan-1,4-diolu a/nebo poly(propylenglykolu) s kyselinou adipovou, které mohou být ukončeny skupinami odvozenými od kyseliny octové nebo mastných kyselin C12–C18 nebo oktan-1-olu a/nebo dekan-1-olu
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftEuroParl2021 EuroParl2021
Propylenglykol Kyselina karmínová (E#) Indigokarmín (E#) Oxid titaničitý (E
Die letzten Meldungen gingen erst im Oktober # einEMEA0.3 EMEA0.3
propylenglykol-dioleát
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person(den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istEurLex-2 EurLex-2
propylenglykol-monolaurát
Allerdings sollten Aktionäre die Relation zwischen dem Unternehmensergebnis und der Höhe der Direktorenentgelte umfassend einschätzen und Entscheidungen über die an den Aktienkurs gebundenen Komponenten dieser Entgelte fällen könnenEurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.