zákonná odpovědnost oor Duits

zákonná odpovědnost

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

haftpflicht

Nezávislí dodavatelé podléhají pouze obecným bezpečnostním předpisům pro výrobky a zákonné odpovědnosti v případě škod způsobených vadnými výrobky.
Die unabhängigen Lieferanten unterliegen lediglich den allgemeinen Sicherheitsvorschriften für Erzeugnisse und der Haftpflicht bei Schäden durch defekte Erzeugnisse.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pojištění zákonné odpovědnosti
Haftpflichtversicherung

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8) osvědčení o pojištění zákonné odpovědnosti;
Gewissermaßen.- Verheiratet?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
osvědčení o pojištění zákonné odpovědnosti;
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesEuroParl2021 EuroParl2021
6. originál nebo kopie osvědčení o pojištění zákonné odpovědnosti.
Bedingungen- EinschränkungenEurLex-2 EurLex-2
originál nebo kopie osvědčení o pojištění zákonné odpovědnosti.
Lithiumsalze (zur Behandlung psychiatrischer BeschwerdenEurLex-2 EurLex-2
Zprostředkování pojištění věcí, cestovního pojištění, zdravotního pojištění, pojištění oprav, pojištění právní ochrany a pojištění zákonné odpovědnosti
Ihr seht großartig austmClass tmClass
7) osvědčení o pojištění zákonné odpovědnosti;
Wir haben nichts gemacht!Eurlex2019 Eurlex2019
Pojištění, zdravotní a zákonné odpovědností pojištění pro psy a kočky
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.tmClass tmClass
Subjekt uzavře pojištění zákonné odpovědnosti, pokud jeho zákonnou odpovědnost nepřevzal členský stát v souladu s vnitrostátními právními předpisy.
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenEurLex-2 EurLex-2
Možný dopad na pojistné v rámci pojištění zákonné odpovědnosti z provozu motorových vozidel
Behauptete Nutzung europäischer Staaten durch die CIA für die Beförderung und das rechtswidrige Festhalten von Gefangenen (eingereichte EntschließungsanträgeEurLex-2 EurLex-2
originál nebo kopie osvědčení o pojištění zákonné odpovědnosti
Dieses Gespräch mit Gouverneur Henry C. Santini wird Ihnen präsentiert von Soylent Red und Soylent Yellow, den energiereichen Gemüsekonzentraten und dem neuen, köstlichen Soylent Green, dem Wundernahrungsmittel aus energiereichem Plankton, das aus den Weltmeeren gewonnen wirdoj4 oj4
Jednotlivosti ponechává na místních lidech, ale nabízí organizační rady, zapůjčuje grily a slunečníky a hradí pojištění zákonné odpovědnosti.
Ich dachte, ich hätte die gesagt, dreh die Klimaanlage auf.Jawohl, SirNews commentary News commentary
Zavádění těchto systémů však bohužel zpomaluje řada právních překážek, např. zákonná odpovědnost.
der ordnungsgemäße Betrieb mit einem SI-Code, einschließlich des II/SI-Code-BetriebsEurLex-2 EurLex-2
CZ: Povinné pojištění zákonné odpovědnosti u vozidel je poskytováno výhradním dodavatelem.
Die Liste erfordert größten EinsatzEurLex-2 EurLex-2
531 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.