jednotka délky oor Grieks
jednotka délky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
μονάδα μήκους
el
μονάδα μέτρησης μήκους
Statické zatížení náprav, hmotnost na jednotku délky a geometrické vlastnosti rozvoru náprav
Στατικό φορτίο άξονα, μάζα ανά μονάδα μήκους και γεωμετρικά χαρακτηριστικά της διαπόστασης αξόνων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hmotnost textilní příze a osnovy na jednotku délky
Ναι, αρχίζω να το καταλαβαίνωEuroParl2021 EuroParl2021
(6) Požadavky na konstrukce vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky po délce každého vozu/vozidla 3,0 t/m.
Είναι καιρός να πάρετε τον έλεγχο της οικογένειας, πριν το κάνει κάποιος άλλοςEurlex2019 Eurlex2019
(7) Požadavky na konstrukce vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky po délce každého vozu/vozidla 2,75 t/m.
Σκάλες.. Σκάλες.. ΣκάλεςEurlex2019 Eurlex2019
(2) Jsou-li měkkýši pěstováni na lanech, lze použít jednotku délky.
Στην παράγραφο # στοιχείο γ), οι αλλαγές δεν αφορούν το ελληνικό κείμενοEurLex-2 EurLex-2
Jednotka délky metr je délka dráhy, kterou proběhne světlo ve vakuu za dobu 1/299 792 458 sekundy.
Προκειμένου να διασφαλισθεί η διατήρηση των υψηλών επιπέδων παροχής υπηρεσιών κοινής ωφελείας στην Κοινότητα, όλα τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη για την επίτευξη των στόχων της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να κοινοποιούνται τακτικά στην ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
(18) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 2,75 t/m.
Ποιό γράμμαEurLex-2 EurLex-2
je hmotnost na jednotku délky v t/m
Πολύ ενθουσιασμός, πολύ φασαρία, πολλές κουβέντες... το επιδεινώνουν τρομεράEurLex-2 EurLex-2
(8) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 3,0 t/m.
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηEurLex-2 EurLex-2
Průměrná hmotnost na jednotku délky po délce vozidla nesmí přesáhnout 4,6 t/m.
Το αφεντικό είπε πως θα έκανε τις φωνές να σταματήσουνEurlex2019 Eurlex2019
(7) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 2,75 t/m.
Προς τα πού;-ΠερίμενεEurLex-2 EurLex-2
(20) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 3,5 t/m.
Πολύ ακριβό για το στρατόEurLex-2 EurLex-2
(9) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 3,25 t/m.
Το τέταρτο πρόγραμμα δράσης χρησιμεύει ως κατευθυντήρια γραμμή για όλα τα κράτη μέλη, οι στόχοι τους όμως δεν πρέπει να περιοριστούν στο πρόγραμμα, αλλά είναι ανάγκη να τους διευρύνουμε και να τους βελτιώσουμε μέσω ενός πέμπτου προγράμματος δράσης.EurLex-2 EurLex-2
(5) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 2,75 t/m.
Η αλήθεια είναι ότι δεν θα έλεγα αυτόEurLex-2 EurLex-2
"Jednotka délky
Είναι πολύ πρώτοEurLex-2 EurLex-2
Hmotnost na jednotku délky = p
Δεν είμαι μαρτυριάρηςEurLex-2 EurLex-2
(19) Požadavky na konstrukci vyhovují průměrné hmotnosti na jednotku délky k délce každého vozu/vozidla 3,1 t/m.
Οδηγείς μέσα σε τυφώναEurLex-2 EurLex-2
Hmotná délková měrka || || Zařízení obsahující značky stupnice, jejichž vzdálenost je uvedena v zákonných jednotkách délky.
Εφόσον οι υπηρεσίες της Επιτροπής βεβαιωθούν ότι η αίτηση είναι σύμφωνη προς την εγκεκριμένη ποσόστωση και ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, εκδίδεται άδεια εισαγωγήςEurLex-2 EurLex-2
Hmotná délková měrka Zařízení obsahující značky stupnice, jejichž vzdálenost je uvedena v zákonných jednotkách délky.
Έλεγξε τα ψιλά γράμματα του εγχειριδίου που δεν έλαβες ποτέEurLex-2 EurLex-2
Jsou-li měkkýši pěstováni na lanech, lze použít jednotku délky.
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοnot-set not-set
808 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.