třtinový cukr oor Grieks
třtinový cukr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο
Ve Společenství se rovněž nevyrábí surový třtinový cukr, který se používá pro konečný produkt.
Πέραν τούτου, η ακατέργαστη ζάχαρη από ζαχαροκάλαμο που χρησιμοποιείται για το τελικό προϊόν δεν παράγεται στην Κοινότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
h) „dohodou s Indií“ dohoda mezi Evropským hospodářským společenstvím a Indií o třtinovém cukru;
ΟΓκρεγκ μόλις απέδειξε ότι ο χρόνος είναι αρκετός για να ρίξει ο Φιν τον τελευταίο πυροβολισμό πάνω από το πτώμαEurLex-2 EurLex-2
Ve Společenství se rovněž nevyrábí surový třtinový cukr, který se používá pro konečný produkt.
Τακτοποιήσα τον Βερτζ.Αλλά ποιον άλλο έχετε μέσαEurLex-2 EurLex-2
Třtinový cukr specifikovaný v poznámce k položkám 2 této kapitoly
Είναι σε ασανσέρ!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – Ostatní třtinový cukr:
Λόγιος χρήσιμος στο κράτος Διαβάζω και γράφωEurLex-2 EurLex-2
Je tudíž nezbytné, aby Azory měly možnost využít výjimky týkající se dovozu surového třtinového cukru, jak navrhuje Komise.
Και η εξέδρα του Κεντάκι ξεσηκώνεται! ’ μυνα!not-set not-set
— jež provedla v hospodářském roce 2004/2005 rafinaci nejméně 15 000 tun dovezeného surového třtinového cukru.
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςEurLex-2 EurLex-2
– – Třtinový cukr
Δε θέλω να τα εκμεταλλευτώEurLex-2 EurLex-2
Výtěžnost surového třtinového cukru se vypočítá tak, že od dvojnásobku polarizačního stupně tohoto cukru se odečte číslo 100.
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςnot-set not-set
o vydávání dovozních licencí na třtinový cukr v rámci některých celních kvót a preferenčních dohod
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςEurLex-2 EurLex-2
Zaměstnanost v odvětví cukrová třtina - cukr - rum
Εκεί θα πάω τώραEuroParl2021 EuroParl2021
— Dohody mezi Evropským společenstvím a Indickou republikou o třtinovém cukru ( 88 );
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη SofiaEurLex-2 EurLex-2
Řepný a třtinový cukr, v pevném stavu
Ο αποδέκτης του επίμαχου μέτρου είναι η εταιρεία Frucona Košice, a.s., που δραστηριοποιείται στην παραγωγή οινοπνευματωδών και ποτών με βάση το οινόπνευμα, μη αλκοολούχων ποτών, κονσερβοποιημένων φρούτων και λαχανικώνκαιξυδιούEuroParl2021 EuroParl2021
— řepný cukr a třtinový cukr v pevném stavu, uvedený v příloze I tohoto nařízení,
Σε βάζω στο πανεπιστήμιο και έτσι μου το ξεπληρώνειςEurLex-2 EurLex-2
Výrobní náklady na třtinový cukr v Brazílii, včetně administrativních nákladů, činí 294 EUR na tunu surového třtinového cukru.
Φτάνει αυτόEurLex-2 EurLex-2
Třtina cukrová
Λογικά τους συμβούλεψαν έτσι οι δικηγόροιtmClass tmClass
Preferenční dovoz třtinového cukru
Θέλω βοήθεια τώρα!EurLex-2 EurLex-2
Bioethanol lze vyrábět z různých zemědělských vstupních surovin, např. cukrové třtiny, cukrové řepy, brambor, manioku a kukuřice.
Ο αέρας είναι πολύ ζεστός για μέναEurlex2019 Eurlex2019
Jejich společná výrobní kapacita představuje přibližně polovinu běžných zásobovacích potřeb průmyslu výroby třtinového cukru v Unii.
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Jde-li o surový třtinový cukr, musí mít bezpečnostní faktor nejvýše 0,30.
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεEurLex-2 EurLex-2
-- Ostatní třtinový cukr
Με τις δουλειές που σου έδωσα όταν ήρθες στη Φλόριντα...... ήσουν ψόφιος και σε ανάστησα, σ' έκανα πάλι άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
Takže, co obsahují? Javorový sirup, třtinový cukr...?
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δεν καλύπτονται εντός της μονάδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7.03 | třtinový cukr [1] | cukr z cukrové třtiny | sacharosa |
Εγώ ερευνώ την υπόθεση κι εσύ κάθεσαι όλη μέρα με το σώβρακο και βλέπεις TVEurLex-2 EurLex-2
SUROVÝ TŘTINOVÝ CUKR, K RAFINACI (JINÝ NEŽ S PŘÍSADOU AROMATICKÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO BARVIVA)
Εγώ είμαι η ΤζόνσονEurLex-2 EurLex-2
3931 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.