úprava směrem dolů oor Engels
úprava směrem dolů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
downward adjustment
Dvě rozpočtové linie nicméně vyžadují úpravu směrem dolů, i když v omezené velikosti.
Nevertheless, two budget lines require downward adjustments, albeit of limited magnitude.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dvě rozpočtové linie nicméně vyžadují úpravu směrem dolů, i když v omezené velikosti.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
Úprava směrem dolů
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V takovém případě se každá úprava směrem dolů proporcionálně sníží tak, aby součet upravených dodávek odpovídal skutečným dodávkám.
Lock on the target!EurLex-2 EurLex-2
Druh(y) úpravy směrem dolů
I believe I' m rather lateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jak je patrné z výše uvedených údajů, byla provedena úprava směrem dolů ve výši 79 milionů NOK.
Do you miss her, or what?EurLex-2 EurLex-2
Odebrání povolenek v případě uzavření zařízení, které Komise nezpochybňuje, je tedy ve skutečnosti dodatečnou úpravou směrem dolů.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.EurLex-2 EurLex-2
V takovém případě se každá úprava směrem dolů úměrně sníží tak, aby součet upravených dodávek odpovídal skutečným dodávkám.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusEurLex-2 EurLex-2
Tehdejší ministr financí odpověděl, že dosud byly obdrženy pouze žádostí o úpravu směrem dolů.
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
Navýšení bude vyváženo úpravami směrem dolů u jiných programů v rámci téhož okruhu.
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
V takovém případě se každá úprava směrem dolů úměrně sníží tak, aby součet upravených dodávek odpovídal skutečným dodávkám
The lotus flower has closedoj4 oj4
Toto ustanovení však nijak neupravuje opačnou situaci, tj. dodatečné úpravy směrem dolů.
I think I knowEurLex-2 EurLex-2
V takovém případě se každá úprava směrem dolů proporcionálně sníží tak, aby součet upravených dodávek odpovídal skutečným dodávkám
Capital requirements (implementation plan) (voteeurlex eurlex
Kvůli vysoké nejistotě ohledně hodnoty nemovitostí a strojů byla u těchto aktiv provedena úprava směrem dolů níže uvedeným způsobem:
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedEurLex-2 EurLex-2
Za prvé, zásada obvyklých tržních podmínek nepodporuje obecnou úpravu směrem dolů zisku vyplývajícího ze synergií nebo úspor z rozsahu.
Is today that day?EurLex-2 EurLex-2
Tyto nepřesnosti byly odstraněny a vedly k malým úpravám směrem dolů v dumpingových rozpětích vypočtených pro tyto společnosti dříve
We' re fucking crazy!oj4 oj4
343 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.