úvěrový registr oor Engels
úvěrový registr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
credit bureau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedná se o databáze spravované soukromými úvěrovými kancelářemi nebo agenturami, jež referují o úvěrech, a veřejné úvěrové registry.
Just go through the door, along the passage and up the stairsnot-set not-set
Po opakovaných průtazích by měl do závěrečné fáze svého zavedení vstoupit centrální úvěrový registr.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zabývat se bude rovněž potřebou dohledu nad úvěrovými registry a možností vytvoření flexibilnějších a spolehlivějších trhů.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkEurLex-2 EurLex-2
Úvěry – registry a zprostředkovatelé
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfnot-set not-set
Úvěrové registry a zprostředkovatelé
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donenot-set not-set
Návrh směrnice o spotřebitelském úvěru vyžaduje, aby členské státy zajistily nediskriminační přeshraniční přístup k úvěrovým registrům[25].
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
„centrálním registrem úvěrů“ registr úvěrů provozovaný národní centrální bankou ESCB;
World record?EurLex-2 EurLex-2
- úvěrové registry;
Yeah, it is kind of angry butEurLex-2 EurLex-2
Některé úvěrové registry například zaznamenávají pouze „negativní“ údaje 70 , zatímco jiné databáze obsahují rovněž „pozitivní“ údaje.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Přezkoumali jsme také možnost zdokonalení úvěrových registrů, užitečnou a neužitečnou spolupráci mezi bankami a bankovní poplatky.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEuroparl8 Europarl8
podniku Experian-Cerved: služby pro úvěrové registry.
Pete from Fall Out Boy, you showedEurLex-2 EurLex-2
úvěrové registry
We' il pair upoj4 oj4
hlášení úvěrovému registru;
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
[28] Např. platební systémy, systémy zúčtování a vypořádání plateb a úvěrové registry.
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
3 – Úvěrové registry
Before us is secure?not-set not-set
Úvěrové registry.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Ohledně úvěrových registrů mám dobrou zprávu.
She wasn' t supposed to be in the storeEuroparl8 Europarl8
„registrem úvěrů“ registr, který shromažďuje podrobné údaje o úvěrech od zpravodajských institucí;
Hand-Editing Configuration FilesEurLex-2 EurLex-2
844 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.