úvěrový rating oor Engels
úvěrový rating
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
credit assessment
credit rating
Za prvé se prudce zvýšilo zadlužení států a jejich úvěrový rating zaznamenal propad.
First, governments’ debt soared and their credit ratings plummeted.
credit standing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odhady výrazně nasvědčují tomu, že čínské úvěrové ratingy soustavně odpovídají nižším mezinárodním ratingům (53).
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EuroParl2021 EuroParl2021
Protistrany bez externího úvěrového ratingu
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurLex-2 EurLex-2
Pro účast v nich je požadován minimální krátkodobý úvěrový rating P-1 agentury Moody nebo rating ekvivalentní.
Does anybody have a Valium?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jak však popisují 237. až 242. bod odůvodnění, místní ratingový trh je narušen a úvěrové ratingy jsou nespolehlivé.
Now, every king deserves a queenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Příkladem takové záruky je garance, která vyžaduje splacení v reakci na změny stanoveného úvěrového ratingu či úvěrového indexu.
Don' t do that.- No, I will not!EurLex-2 EurLex-2
Agentura Fitch snižuje úvěrový rating Řecka z BBB + na BBB –.
Of no concern to uselitreca-2022 elitreca-2022
Protistrany s externím úvěrovým ratingem
Sorry about thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Společnost Jushi Egypt tedy v prvé řadě nikdy úvěrový rating „AA“ neměla.
We throw away #, # computers every dayEuroParl2021 EuroParl2021
diskuse o dopadu částky kolaterálu, kterou by úvěrové instituce musely poskytnout v případě snížení jejich úvěrového ratingu
Now, together,let' s make his dream come trueoj4 oj4
V případě velkých podniků by příjemce měl být v situaci srovnatelné s úvěrovým ratingem alespoň B-; a
This world was an experiment, and it failedEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Důsledky snížení úvěrového ratingu Španělska
What are you doing in there, boy?EurLex-2 EurLex-2
Odhady silně nasvědčují tomu, že čínské úvěrové ratingy soustavně odpovídají nižším mezinárodním ratingům (55).
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurlex2019 Eurlex2019
Dotyčný vyvážející výrobce nepředložil další důkazy, které by podpořily jiný úvěrový rating.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesEurlex2019 Eurlex2019
Zhoršující se situace Hynixu v roce 2001 se odrazila i v jeho úvěrovém ratingu.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsEurLex-2 EurLex-2
V závěru zprávy je však nabídce dluhopisů udělen úvěrový rating AAA.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingEurlex2019 Eurlex2019
Pro účast v nich je požadován minimální krátkodobý úvěrový rating Moody’s P-1 nebo ekvivalentní.
What games are you good at?EurLex-2 EurLex-2
d) diskuse o dopadu částky kolaterálu, kterou by úvěrové instituce musely poskytnout v případě snížení jejich úvěrového ratingu;
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurLex-2 EurLex-2
Odhady výrazně nasvědčují tomu, že čínské úvěrové ratingy soustavně odpovídají nižším mezinárodním ratingům.
Show me on my neckEuroParl2021 EuroParl2021
Bankovní akcepty v Kanadě obvykle využívají společnosti, které nemají nejvyšší úvěrový rating.
You missed him. man. and thetiffhe got intoEurlex2019 Eurlex2019
Cílem tohoto nástroje úvěrového posílení je napomoci tomu, aby prioritní dluh dosáhl úvěrového ratingu na úrovni investičního stupně.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.EurLex-2 EurLex-2
Ve výše uvedené tabulce nejsou uvedena realizovatelná finanční aktiva ve formě kapitálových nástrojů bez externího úvěrového ratingu.
Why don' t you use them?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je to evidentní i na jejich úvěrovém ratingu.
Come on, I just wanna talk.- About what?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
6721 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.