riziko spojené s poskytováním úvěrů v cizích měnách
FX lending risk
úvěry v cizích měnách oor Engels
úvěry v cizích měnách
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
foreign currency lending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poměry úvěrů v cizích měnách k vkladům v domácí měně ve vybraných členských státech
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
Obtížnost řádného vyhodnocení některých z těchto rizik ztěžuje přiměřené ocenění úvěrů v cizích měnách.
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
Hypoteční úvěry v cizí měně stále tvoří významnou část všech hypoték, avšak jejich podíl se neustále snižuje.
Oh, I suspect you have some serious issuesEurLex-2 EurLex-2
V první řadě byly banky vyzvány, aby ukončily poskytování obzvláště rizikových úvěrů v cizích měnách.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že nadměrné poskytování spotřebitelských úvěrů v cizích měnách zvýšilo riziko a ztráty nesené domácnostmi;
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
o/w úvěry v cizí měně
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabEurlex2019 Eurlex2019
Členské státy mohou dále upravit úvěry v cizí měně, není-li taková právní úprava uplatňována se zpětnou působností.
Now I call this the impressive contingentnot-set not-set
zajistit kontrolu nad nadměrným růstem objemu úvěrů (v cizích měnách) a zabránit vzniku bublin v cenách aktiv a
Save Image to FileEurLex-2 EurLex-2
Podíl úvěrů v cizích měnách a poměr úvěrů k HDP ve vybraných členských státech
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
Tyto půjčky tvořily úvěr v cizí měně i úvěr ve zlotých a v roce # je poskytlo bankovní konsorcium
I love to fall feet and turnsoj4 oj4
První iniciativa byla zaměřena na snížení vysokého podílu úvěrů v cizích měnách (zejména ve švýcarských francích) v Rakousku.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?EurLex-2 EurLex-2
Úvěry v cizí měně
Maybe we shouldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zákaz poskytování hypotečních úvěrů v cizích měnách nezajištěným dlužníkům (36)
Seven?Why not eight?EurLex-2 EurLex-2
Princip proporcionality se použije, aniž je dotčeno pravidelné, odpovídající sledování poskytování úvěrů v cizích měnách.
The section on prosperity contains three principlesEurLex-2 EurLex-2
Doporučení C – Nárůst úvěrů vyvolaný poskytováním úvěrů v cizích měnách
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
To však nelze vysvětlit jen lepší finanční situací klientů čerpajících úvěry v cizích měnách.
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
Prohlášení Komise: Úvěry v cizí měně (2016/2704(RSP)) Jonathan Hill (člen Komise) učinil prohlášení.
Egg whites andorange slicesnot-set not-set
ÚVĚRY V CIZÍ MĚNĚ A ÚVĚRY S POHYBLIVOU ÚROKOVOU SAZBOU
When you left, was the wire still here?EurLex-2 EurLex-2
Aktéři zapojení do poskytování úvěrů v cizích měnách v baltských zemích jednoznačně podcenili kurzové riziko.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsEurLex-2 EurLex-2
Neochota půjčovat a drahé úvěry v cizích měnách jsou pro bilance na východě skutečnou zátěží.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .News commentary News commentary
K iniciativě na omezení poskytování úvěrů v cizích měnách v Rakousku se připojila Banca d’Italia.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
1297 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.