čaroděj
charmer · conjurer · enchanter · mage · magician · mystic · necromancer · sorcerer · warlock · witch · wizard
čarodějka oor Engels
čarodějka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sorceress
en
female wizard
Měl jsem zemřít, ale jedna čarodějka mě přivedla zpátky k životu.
And I should have died, but there was a sorceress that brought me back to life.
enchantress
Myslela sis, že zlá čarodějka byla taky pouze pohádka, nebo ne?To bylo jiné
You used to think the evil enchantress was just a fairy tale, too, didn' t you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Odrážecí síla, je nejlepší štít čarodějky před temnými silami. "
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Čarodějky z Eastwicku. "
That' s good serviceopensubtitles2 opensubtitles2
A čarodějky po něm šli
Puking his guts out, most likelyopensubtitles2 opensubtitles2
Bylo to něco, o čem si lidé mysleli, že to čarodějky dělají, ale samy čarodějky si to nemyslely.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useLiterature Literature
Ok, každý není super čarodějka.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O démonech, světlonoši a čarodějkách radši mlč
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyopensubtitles2 opensubtitles2
Tam se setká s půvabnou, ale naivní čarodějkou Theodorou, která věří, že Oscar je čaroděj, který má podle proroctví zničit zlou čarodějku, která zabila krále země Oz.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mWikiMatrix WikiMatrix
Čarodějky jsou zvědavé z profese a zvídavé od přírody.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
Čarodějky, jsem si jist.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pověz mi o " Čarodějkách ".
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdi čarodějku a dostaň ji sem.
We all know it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakou tajnou zbraň umožňující mu kontrolu nad čarodějkami vlastní?
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A věděl jsem, že nějak příjdeš na to, že si ztratil schopnost létat, že si nedáš pokoj, dokud ty čarodějky nezabiješ, ok?
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak, poslala jsem vám Cotton Mathera, když všechny ostatní čarodějky selhaly.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože si nevybavuju, že by to bylo na menu u Slepé čarodějky.
Yeah, butyou won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napůl čarodějka, napůl světlonoš.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čarodějek dobrých sílo, zastav zrádné kletby dílo.
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejmocnější čarodějky všech dob, samozřejmě.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ochráním vás před čarodějkami!
This one' s called " Walk the Dog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta tvá malá čarodějka obrátí štěstěnu na tvou stranu.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A možná tahle čarodějka opravdu ví něco o hybridech nebo o Abigail.
OK, see you in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak asi lépe získat podporu své frakce než zabitím hnusných čarodějek?
Does your hand hurt?- Yesopensubtitles2 opensubtitles2
Prožívali jsme totéž, když jsme se dozvěděli, že jsme čarodějky.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mazaná čarodějka?
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najdeš a zabiješ tu čarodějku.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.