členství v Evropské unii oor Engels
členství v Evropské unii
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
European Union membership
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Zpráva týkající se souhrnné monitorovací zprávy o stupni připravenosti Bulharska na členství v Evropské unii (2005/2204(INI))
Take the keys, so you can come and go as you likenot-set not-set
Dámy a pánové, do roku 2004 bylo cílem Lotyšské republiky členství v Evropské unii.
We' il come to youEuroparl8 Europarl8
Výbor dohody o hospodářském partnerství bude informován o jakékoli žádosti třetího státu o členství v Evropské unii.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
Žádost Islandu o členství v Evropské unii byla švédskému předsednictví oficiálně předložena dne 16. července 2009 ve Stockholmu.
It' s lovely to see youEuroparl8 Europarl8
přípravu srbských sociálních partnerů a dalších organizací občanské společnosti na činnosti v rámci budoucího členství v Evropské unii;
Next, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Každá žádost evropského státu o členství v Evropské unii je postoupena příslušnému výboru k projednání.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EurLex-2 EurLex-2
s ohledem na žádost o členství v Evropské unii podanou Rumunskem dne 22. června 1995,
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996not-set not-set
Legislativní usnesení Evropského parlamentu k žádosti Bulharské republiky o členství v Evropské unii (AA#/#/#- C#-#/#- #/#(AVC
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineoj4 oj4
Kleslo procento lidí, kteří jsou pro členství v Evropské unii?
She wasn' t supposed to be in the storeEuroparl8 Europarl8
Žádost Islandu o členství v Evropské unii (
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEuroparl8 Europarl8
Zaměření výhradně na členství v Evropské unii se v průběhu přístupových vyjednávání může ukázat jako velice špatná investice.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEuroparl8 Europarl8
Nikoli proto, že bych se domníval, že by tyto země snad nebyly pro členství v Evropské unii vhodné.
What if I said I can get you all that and more in one package?Europarl8 Europarl8
s ohledem na žádost Bulharské republiky o členství v Evropské unii,
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]-Committee on BudgetsEurLex-2 EurLex-2
Tohle je Republika Makedonie, demokratický zelenáč a žadatel plného členství v Evropské unii.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výbor dohody o hospodářském partnerství bude informován o jakékoli žádosti třetího státu o členství v Evropské unii
Lt. Abbott ' s table?oj4 oj4
s ohledem na žádost Chorvatské republiky o členství v Evropské unii,
They run offEurLex-2 EurLex-2
Žádost Islandu o členství v Evropské unii
Mmm, good soupnot-set not-set
COSAC vítá veškeré v současnosti podané žádosti o členství v Evropské unii.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEurLex-2 EurLex-2
souhlasí s žádostí Rumunska o členství v Evropské unii;
Certainly, sirnot-set not-set
Moje vláda přislíbila ochotu dodržovat právní normy, jež tvoří páteř členství v Evropské Unii.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
s ohledem na žádost Rumunska o členství v Evropské unii,
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testEurLex-2 EurLex-2
souhlasí s žádostí Rumunska o členství v Evropské unii
It' s your pappyoj4 oj4
B7-0407/2010 – Žádost Islandu o členství v Evropské unii – PN 2
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Žádost Gruzie o členství v Evropské unii
Her psychological situation is very important at this stageEurLex-2 EurLex-2
1771 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.