řeka Styx oor Engels
řeka Styx
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Styx
Aby zaplatili převozníkovi, který je vezl přes řeku Styx.
So they could pay the ferryman to take them across the river Styx.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stojí u řeky Styx.
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen mrtví mají povoleno překročit Řeku Styx.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kapitán PodHák metla řeky Styx!
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle legendy, když vkročíš do oblasti smrti, tvůj duch musí zaplatit průchodné skrz řeku Styx do Hádesu.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to Charón, stráží mě u řeky Styx.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to řecká tradice, víte, jako platba převozníkovi přes řeku Styx, ale...
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeka Styx.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby mohli zaplatit převozníkovi za cestu přes řeku Styx.
EEC TYPE APPROVALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mince umístěn v ústech mrtvých Zabezpečit bezpečný průchod z Charon přes řeku Styx!
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noc si to rozhodne sama, ocení ty mrtvé.... překračující řeku Styx
And the hemorrhoids, are those yours too?opensubtitles2 opensubtitles2
Jehož cesta přes řeku Styx byla doprovázena zvláštní hudbou která nebyla vkuse přerušovaná obvyklými kecy Dje.
On behalf of my countrymen, I forgive youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já budu váš spiritistický převozník přes řeku Styx.
Say it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ponořila jej do vody řeky Styx, protože byla kouzelná a ochránila vás od všech zranění.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeku Styx.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od řeky Styx... Podsvětí.
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neříkal Charlie, že když utíkal, musel přeplavat řeku Styx?
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediným vykoupením byla smrt a pak převoz přes řeku Styx.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věčně se vracíme do vod řeky Styx, putujeme bažinami, aniž bychom někdy docílili břehu.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Převážejí se přes řeku Styx do obrovské podzemní říše nazývané podsvětí.
And what is this, huh, once a year?jw2019 jw2019
V černém blátě řeky Styx si přejí, aby se nikdy nenarodili.
They don' t know any betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to takový druh noci, kdy cítíte, jak čas okolo vás plyne jako amnesiatické vody řeky Styx.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby zaplatili převozníkovi, který je vezl přes řeku Styx.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řeka Styx.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staří Řekové tvrdili, že duše mrtvých jsou převáženy přes řeku Styx do rozsáhlé podzemní říše, kterou označovali jako podsvětí.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.