Řeka svatého Vavřince oor Engels
Řeka svatého Vavřince
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Saint Lawrence River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V historických knihách se píše, že to byl Cartier, kdo tuto majestátní vodní cestu pojmenoval ‚řeka svatého Vavřince‘.
Therefore, it must have been put there during the nightjw2019 jw2019
Francouzská kolonie Kanada, Nová Francie vznikla podél řeky svatého Vavřince a severně od Velkých jezer.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatWikiMatrix WikiMatrix
Podél jižních břehů řeky svatého Vavřince bylo během bouře zničeno asi 30 000 dřevěných sloupů elektrického vedení.
That doesn' t matterjw2019 jw2019
Podél řeky svatého Vavřince je možné spatřit některé z nejkrásnějších přírodních scenérií Severní Ameriky.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *jw2019 jw2019
Jeho první důležitou zakázkou byla dokumentace stavby mostu Victoria Bridge přes řeku Řeku svatého Vavřince.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesWikiMatrix WikiMatrix
Vodopády se nacházejí na řece Montmorency v jejím ústí do řeky svatého Vavřince naproti západnímu konci ostrova Île d'Orleans.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Ze severu se do řeky svatého Vavřince valí mohutná řeka Saguenay a v jejím ústí se mísí vody oceánu s říčním proudem.
Our lab report says that every one of those stones is a cubiczirconium.I don' t care what your lab saysjw2019 jw2019
Řeka svatého Vavřince i Velká jezera byly po staletí „používány jako stoka a skládka odpadků“, tvrdí organizace na ochranu přírody Environment Canada.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyjw2019 jw2019
Ve východní Kanadě byla identifikována četná tunelová údolí pocházející z tunelového údolí řeky Svatého Vavřince (Saint Lawrence River), která je také ledovcového původu.
[ To be completed nationally ]WikiMatrix WikiMatrix
Na soutoku řeky Saguenay a řeky svatého Vavřince byl založen zcela nově koncipovaný Saguenay Marine Park, který má chránit výjimečné mořské prostředí a divokou zvířenu.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pjw2019 jw2019
V roce 1534 finančně zabezpečil plavbu Jacquese Cartiera, který měl prozkoumat Řeku svatého Vavřince v Québecu, s posláním objevit certaines îles et pays où l'on dit qu'il se doit trouver grande quantité d'or et autres riches choses („jisté ostrovy a země, kde se podle pověstí udává, že tam musí být velké množství zlata a jiného bohatství“).
A couple without children lacks binding tiesWikiMatrix WikiMatrix
Velký rekreační park s přístavem na břehu řeky svatého Vavřince
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leží na levém břehu řeky Svatého Vavřince v jihovýchodní části provincie.
By the way, it is a beautiful day for divingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velký rekreační park s přístavem na břehu řeky svatého Vavřince
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primární místo bojů během francouzské a indické války došlo v celém údolí řeky Ohio a podél řeky Svatého Vavřince.
I don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vodopády se nacházejí na řece Montmorency v jejím ústí do řeky svatého Vavřince naproti západnímu konci ostrova Île d'Orleans.
Don' t forget to walk MurrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlastní řeka svatého Vavřince je přibližně 1200 km dlouhá (od odtoku z jezera Ontario k ústí do zálivu svatého Vavřince).
You need oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlastní řeka svatého Vavřince je přibližně 1200 km dlouhá (od odtoku z jezera Ontario k ústí do zálivu svatého Vavřince).
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlévají se do něj veletoky jako Mississippi, s přítokem Missouri (nejdelší říční soustava USA - 6212 km), Řeka Svatého Vavřince, Rio Grande.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attachesto rural development as the key to achieving sustainable agriculture;stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho domovským prostředím jsou řeky Severní Ameriky, horní a střední část povodí Mississippi, Řeka svatého Vavřince, Velká jezera a povodí Hudsonova zálivu.
And certain patterns developParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koridor se nachází mezi Québecem na severovýchodě a Windsorem na jihovýchodě, rozkládá se severně od řeky svatého Vavřince, jezera Ontario a Erijského jezera.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Záliv svatého Vavřince[1][2], anglicky Gulf of Saint Lawrence, francouzsky golfe du Saint-Laurent, představuje vyústění řeky svatého Vavřince do Atlantského oceánu.
Peter, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Název Trois-Rivières znamená v překladu tři řeky a pochází od řeky svatého Mauricia, která se při soutoku do řeky svatého Vavřince rozděluje na tři toky.
I' il see ya Saturday for the...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Souřadnice: 44°7′57′′ s. š., 76°20′53′′ z. d. Řeka svatého Vavřince[1] [2] (anglicky Saint Lawrence River, francouzsky fleuve Saint-Laurent, mohawsky Kaniatarowanenneh) je řeka v Severní Americe, která zajišťuje odtok z Velkých jezer do Atlantského oceánu.
Valentina!Don' t go. StayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Souřadnice: 44°7′57′′ s. š., 76°20′53′′ z. d. Řeka svatého Vavřince[1] [2] (anglicky Saint Lawrence River, francouzsky fleuve Saint-Laurent, mohawsky Kaniatarowanenneh) je řeka v Severní Americe, která zajišťuje odtok z Velkých jezer do Atlantského oceánu.
Valentina!Don' t go. StayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.