Šestidenní válka oor Engels
Šestidenní válka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Six-Day War
Okupované Izraelci od Šestidenní války v roce 1967.
Occupied by the Israelis since the Six Day War of 1967.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po Nadžíbově exilu do Spojených států, těsně před začátkem šestidenní války, se usadil v Los Angeles v Kalifornii.
The shadows of the trees and the reedsWikiMatrix WikiMatrix
Během šestidenní války sloužil jako pilot letounu Mirage a velitel eskadry Mystère.
No, you know what, Ryan?WikiMatrix WikiMatrix
V roce 1966 se stal velitelem 55. rezervní výsadkářské brigády, které velel během šestidenní války v roce 1967.
Three seconds on the clockWikiMatrix WikiMatrix
Fatah se stal dominantní silou v palestinské politice po Šestidenní válce v roce 1967.
Of course, you' re right.- Aren' t I?WikiMatrix WikiMatrix
Jsem vyznamenaný veterán Šestidenní války.
These criteria arevague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operace Blesk, šestidenní válka.
Whatever happens, stay behind that shieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně po šestidenní válce.
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroj se zúčastnil Vietnamské války, šestidenní války a války v roce 1971 v Bangladéši.
Just test her reaction before you go running to the D. AWikiMatrix WikiMatrix
Z vězení byli oba propuštěni v rámci výměny zajatců po Šestidenní válce v roce 1968.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionWikiMatrix WikiMatrix
Město bylo opuštěno po Šestidenní válce v roce 1967.
It is clearly Staleek' s vanguardWikiMatrix WikiMatrix
Čtyřicet let po šestidenní válce se mír mezi Izraelci a Palestinci zdá být stejně daleko jako dřív.
Now this may hurt, but it won' t take longNews commentary News commentary
Proto se to jmenuje šestidenní válka, ne sedmidenní.
tell me what it is and lll do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vybudování průmyslové zóny v Talpijotu po šestidenní válce ukončilo izolovanost této čtvrti.
You better be carefulWikiMatrix WikiMatrix
Pro Magnum Capa fotografoval v Sovětském svazu, Izraeli šestidenní válku a americké politiky.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselWikiMatrix WikiMatrix
Vítězstvím nad arabskými vojsky v šestidenní válce roku 1967 rozšířili Izraelci hranice své republiky.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
Pak můj rozvod a šestidenní válka.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale v roce 1967 se Izraelci během šestidenní války zmocnili jeho východní části.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
Během šestidenní války v roce 1967 sloužil jako zástupce náčelníka generálního štábu.
You owe me $#, #, assholeWikiMatrix WikiMatrix
5. a) Jak přestal být dnešní Jeruzalém v důsledku Šestidenní války v roce 1967 pošlapáván národy?
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Šestidenní válka započala leteckým útokem Izraele na Egypt brzy ráno 5. června 1967.
He makes #, # a monthWikiMatrix WikiMatrix
Okupované Izraelci od Šestidenní války v roce 1967.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od roku 1948 do šestidenní války v červnu 1967 bylo letiště pod jordánskou kontrolou a mělo kód OJJR.
The dog ate itWikiMatrix WikiMatrix
Bojoval v šestidenní válce a byl jedním z pilotů podílejících se na incidentu s USS Liberty.
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
Dne 10. června 1967 se v poslední den šestidenní války Kunejtra dostala pod izraelskou kontrolu.
Take the fucking trigger nowWikiMatrix WikiMatrix
V šestidenní válce roku 1967 se tělesný Izrael zmocnil celého znovu postaveného pozemského Jeruzaléma.
that he' s decided in advance not to defend himselfjw2019 jw2019
244 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.