šestice oor Engels
šestice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hexad
cs
skupina či řada šesti věcí/objektů
en
group or series of six things/objects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není to divné, že naše šestice byla prakticky vytvořena ve Skutečném světě a přesto o tom nikdy nemluvíme?
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K poslední písni se šestice vojáků přidala nevázanou melodií, i když jejich slova Rand neznal.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Šestice zatčených blogerů v Addis Abebě.
members of the sole holdergv2019 gv2019
Terry se může rozhodnout, že to dnes nestojí za to, ale bylo by výhodné rozbít jejich silnou šestici.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šestice Daeridových mužů, v kruhu kolem stanu, se narovnala, když vyšel.
There seems to be a problemLiterature Literature
Vědí, že to zjistíme a že si budeme myslet, že každý z té šestice řídí čtyřčlennou buňku.
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA Market je uprostřed miliardového komplexu v centru Los Angeles a zanedlouho se jeden z naší šestice stane šéfkuchařem této multimiliónové restaurace.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlídali jsme každýho z šestice.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podstatou Východního partnerství je integrace do EU, příklon šestice partnerských zemí k hodnotám EU, legislativa, způsoby práce a nutnost, aby EU byla k dispozici a nabízela při tomto sbližování podporu a pomoc.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jedná se o EU 15 Sever (Britské ostrovy a severské státy), EU 15 Střed (původní šestice bez Itálie plus Rakousko, EU 15 Jih (čtyři středomořské státy), EU 12 Sever (Pobaltí), EU 12 Střed (PL, CZ, HU, SI, SK) a EU 12 Jih (RO a BG).
Your brother, Santino, they killed himEurLex-2 EurLex-2
Jelikož šestice prioritních akcí spadá do prioritních oblastí I a III, zaměřila se práce na specifikacích primárně na tyto dvě prioritní oblasti.
Don' t even pointEurLex-2 EurLex-2
Constitution byla jednou ze šestice prvních fregat objednaných pro americké námořnictvo roku 1794 americkým Kongresem.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationWikiMatrix WikiMatrix
uznává, že v oblasti zemědělství a rozvoje venkova získaly členské státy během rozpočtového roku 2012 od příjemců zpět 169,4 milionu EUR, přičemž od konce uvedeného rozpočtového roku mají ještě od příjemců získat zpět 1 216,8 milionu EUR; domnívá se, že míra zpětného získávání ve výši 43 % je výrazně ovlivněna nízkými mírami zpětného získávání (pod 30 %), jež vykázala šestice členských států (13); vyzývá tyto členské státy, aby přijaly náležitá opatření k zajištění výrazně vyšší míry zpětného získávání;
What' s Arthur Trent looking for?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z toho důvodu v ní šestice násilníků viděla „lehkou“ ženu, městskou couru, lovnou zvěř.
You' re going to like him, reallyProjectSyndicate ProjectSyndicate
BRUSEL – Do jádra Evropské unie dnes kromě šestice původních zakladatelských zemí patří také 15 členských států tvořících Evropskou měnovou unii (EMU).
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Šestice států nemá čas ani chuť spolknout byrokracii EU jediným hltem.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.News commentary News commentary
Chce-li se šestice vlád vyhnout eskalaci napětí a zpomalit dynamiku šíření, musí změnit strategii i cíl.
Colonel, he' s crazy!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Šestice Daeridových mužů, v kruhu kolem stanu, se narovnala, když vyšel.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Zítra mi národní komise pomůže vybrat šestici.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jsem vytáhl svoje manšestrové těhotenské kalhoty a všiml si šestici z Pí-Píček.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úřad ministra státní správy byl nejprestižnější ze šestice ministerských postů.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirWikiMatrix WikiMatrix
Silver Anniversary Awards - je udělováno šestici sportovců k 25. výročí od ukončení studia.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?WikiMatrix WikiMatrix
Asie má dostatek historických zkušeností, aby si i šestice jejích zbývajících diktatur dokázala postupem času osvojit spravedlivější systém vládnutí – a těšit se z míru a prosperity, které ho doprovázejí.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Hlavním cílem však bude přijetí "šestice návrhů", balíčku legislativních návrhů pro správu ekonomických záležitostí.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Europarl8 Europarl8
V okamžiku, kdy se původní šestice zakládajících zemí začala rozšiřovat o severoevropské, jihoevropské a nejnověji i o východoevropské země, byla stará federální vize odsouzena k zániku.
Jacques) Will you get away?!News commentary News commentary
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.