šoubyznys oor Engels
šoubyznys
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
showbiz
Jednou někdo řekl, že politika je "šoubyznys pro ošklivé lidi".
Someone once said that politics is, of course, "showbiz for ugly people."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šoubyznys.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je mu?- Šoubyznys
Where is arthur?opensubtitles2 opensubtitles2
Šoubyznys nás nudil.
Aren' t you hot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď půjdeš do šoubyznysu, ne?
It' s a political caseopensubtitles2 opensubtitles2
Jsi chytrá, a jsi skvělá atletka... a jsi oblíbená...A teď půjdeš do šoubyznysu, ne?
That' s a risk you take with such an ambitious agendaopensubtitles2 opensubtitles2
Zejména v USA byly hranice mezi šoubyznysem a politikou (nebo i náboženstvím) vždy prostupné.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereNews commentary News commentary
Azurový pobřeží je pro teplouše ze šoubyznysu.
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už žádné americký prospěch v kulturních věcech, v šoubyznysu, ve sportu, v gastronomii!
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám kámoše ze šoubyznysu.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernard Cribbins letos oslaví 70 let v šoubyznysu.
I know a few guys in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel ji obviní, že nenávidí své studenty, protože mají šanci v šoubyznysu, zatímco ona tu svou promrhala, což vede k tomu, že rozzuřená Cassandra vyhazuje Rachel ze své třídy.
What' s the matter with you?We' rewith my familyWikiMatrix WikiMatrix
Agenturu, šoubyznys, hraní.
That' s not three sounds at once.No, it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santano, to byl prostě ten nejúžasnější okamžik v dějinách šoubyznysu.
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty Židi ovládají šoubyznys.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proniknout do šoubyznysu, kotě.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Opravdu jsem váhala, když mě lákali, ale nakonec jsem se odvážila do šoubyznysu... "
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty, udřená hvězdo šoubyznysu, se tu měj.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem významný hráč na poli šoubyznysu a znám spoustu kritiků.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nikdy šoubyznys nepochopíš.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak jsme se rozhodli, že se prosadíme v šoubyznysu.
I was in the navy up untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovat v šoubyznysu?
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl jsem tu práci v šoubyznysu.
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jak už jsem říkal tyhle věci jsou celkem časté, když jsi v šoubyznysu.
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Včerejší případ stal šoubyznysu titulek!
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
173 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.