špásovat oor Engels
špásovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to joke, to be kidding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Řeknu ti, každej špás tě může přijít draho.
Why don' t you let go?Move on with your lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerad otravuju, Nede, ale tvoje pracovní četa šla špásovat a blíží se pan Fryer.
The yellow house over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden velký špás, milady.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson na nás uvalil embargo, tak musíme shánět zbraně na černém trhu. zabíjení je tady drahý špás
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markOpenSubtitles OpenSubtitles
S Ch-Christophem ne-nejsou žádné špásy.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svatba je drahý špás.
You removed it meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijdou jsem pro svůj poslední špás
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisopensubtitles2 opensubtitles2
Se mnou není radno špásovat
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?opensubtitles2 opensubtitles2
Wilson na nás uvalil embargo, tak musíme shánět zbraně na černém trhu. zabíjení je tady drahý špás
We' ve captured a forward, German trenchopensubtitles2 opensubtitles2
To byl taky jenom špás?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O něco dál byly galéry Meraxes a Vhagar, dříve Josův špás a Letní slunce.
You know what?Literature Literature
To je drahý špás na policejní plat.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vaši lidé vědí jak žít- zpívat, tančit, špásovat
Nice to meet you, Katharineopensubtitles2 opensubtitles2
Ne, na tohle jsem moc starý, abych skočil do tohoto špásu Georgi.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstaň! to není špás!
I' m about to snapopensubtitles2 opensubtitles2
Nehodlám měnit svoje názory kvůli jednomu špásu.
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já chci, abys vládl, zatímco já budu jíst, pít a špásovat s děvčaty až do předčasného hrobu.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vaši lidé vědí jak žít - zpívat, tančit, špásovat.
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muže, který z různých důvodů použil vás i nás všechny...... jako figurky v nejdokonalejším a nejdražším špásu všech časů?
Open your eyesopensubtitles2 opensubtitles2
Já vím o vašem špásu s jeho přítelkyní.
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen špás.
Looks blond, not greyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu vám vyprávět o svém nejnovějším drahém špásu.
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víme ale zcela jistě, že někdo ten špás, někdo tu párty bude muset zaplatit.
You said everything was okayEuroparl8 Europarl8
Jeden velký špás, milady.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro příště, když ženská takhle brečí, vůbec jí to jako špás nepřipadá
Looks like a couple of the hatches have sprungopensubtitles2 opensubtitles2
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.