Žaludeční šťáva oor Engels Žaludeční šťáva Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engelsgastric acid naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede endigestive fluid formed in the stomach wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsžaludeční šťáva Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engelsgastric juice naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeLano by zadrželo žaludeční šťávy v horním jícnu, což by oslabilo jazylku.The rope would hold the gastric juices in the upper throat, weakening the hyoid. GNU-FDL-Cesko-Anglicky-slovnikgastric acid naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede wikistomach juice Kopieer na knipbordbesonderhedeMoje žaludeční šťávy už nemohou ven?My stomach juices don't come out? GlosbeResearch En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgechyme · digestive juices · intestinal juice · pancreatic juice · rumen liquor Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesžaludeční šťávy chyme · digestive juices · gastric acid · gastric juice · intestinal juice · pancreatic juice · rumen liquor · stomach juicevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseŽaludeční šťávy ho poškodí!His stomach acid is gonna ruin it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hoši, pokud odsud nezmizíme, tak nás žaludeční šťávy rozpustí.Guys, if we don't get out, the stomach acid will eat through our skin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede K potlačení sekrece žaludeční šťávyAcid repressive gastrointestinal-therapeuticEMEA0.3 EMEA0.3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vsadím se, že teď polyká své vlastní žaludeční šťávy.I'll bet he's chewing on his own stomach acid right now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vypadá to jako fotografie po účinku rozkladu a žaludečních šťáv.Looks like a photograph after the decomp and stomach acid got to it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Lano by zadrželo žaludeční šťávy v horním jícnu, což by oslabilo jazylku.The rope would hold the gastric juices in the upper throat, weakening the hyoid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Žaludeční šťávy stráví...The stomach acids usually eat away-OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jsem plnej lží a žaludečních šťáv.I'm full of lies and bile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tyto bakteriální toxiny z mrtvého masa nejsou zničeny žaludečními šťávami, ani enzymy slinivky, a nejsou zničeny ani vařením.These dead meat bacteria toxins aren't destroyed by stomach acid, aren't destroyed by pancreatic enzymes, aren't destroyed by cooking.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aktivuje se žaludečními šťávami.It's activated by stomach acid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Právě jsme zasvorkovali konec, takže vaše žaludeční šťávy už nemohou ven.You just clamp the end so your stomach juices don't squirt out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " a modifikaci žaludečních šťáv. "" and alteration of the gastric juice. "opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nebo máš reflux žaludečních šťáv?Or you have acid reflux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Žaludeční šťávy zničí důkazy.His stomach acid could be destroying evidence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vzhled i vůně samy stačí, aby se sbíhaly sliny a vylučovaly se žaludeční šťávy.Just its appearance and aroma are enough to make the mouth water and the gastric juices flow.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Když se krev a žaludeční šťávy smíchají, oxidují.When blood and stomach acid mix, they oxidize.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To jsou jen žaludeční šťávyIt' s just a little acid refluxopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A takhle vysoko mohou pokropit mraky kyselou žaludeční šťávou.And that high up, they can seed the clouds with acidic bile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mám žaludečních šťáv jako něco těžké.I got acid reflux like something severe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Moje žaludeční šťávy už nemohou ven?My stomach juices don't come out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jiné kyselé potraviny, třeba citrusy či rajčata, mohou dráždivost jícnu zhrošit, když uniknou spolu s žaludečními šťávami.Other acidic foods, like citrus and tomatoes, can worsen irritation of the esophagus when they leach out with stomach acid.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zjištěny žaludeční šťávy.Gastrointestinal acid detected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede DJS se stáhne, uzavře vstup do žaludku a díky vzniklému tlaku brání úniku žaludečních šťáv.The LES contracts, squeezing the stomach entrance and creating a high pressure zone that prevents digestive acids from seeping out.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER234 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k