Anderlecht oor Engels

Anderlecht

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Anderlecht

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

RSC Anderlecht
R.S.C. Anderlecht

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne #. dubna # žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Martine Heus, s bydlištěm v Anderlecht (Belgie), zastoupenou Lucasem Vogelem, advokátem
Do you know a possible remedy?oj4 oj4
Ano, řekli nám, že mají jeden lístek na fotbalový zápas Ligy mistrů mezi AC Milán a belgickým týmem jménem Anderlecht, jež se koná na stadionu San Siro zde poblíž Milána.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[18] Pobočka v Saint-Gilles/Sint-Gillis bude obsluhovat rovněž části přilehlých čtvrtí Anderlecht a Brusel.
Let' s go this way!EurLex-2 EurLex-2
V červenci 2016 Chipciu odcestoval do Belgie, aby podstoupil zdravotní testy v Anderlechtu.
With a light in our hearts We will never partWikiMatrix WikiMatrix
Wasilewski předem oznámil, že si s Witselem nepodá před zápasem ruce, což Anderlecht nehodlal sankcionovat.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.WikiMatrix WikiMatrix
Tyto střety se odehrály v řadě evropských zemí jako Velká Británie, Španělsko (nepokoje v Alcorcónu v říjnu # mezi španělskou a latinskoamerickou mládeží), Itálie, Nizozemsko (v říjnu # v Amsterdamu), Dánsko (v únoru #), Belgie (v Anderlechtu v květnu #) a významnou úlohu při nich hrál rozměr přistěhovalectví, náboženství a řada spletitých faktorů
I wanted to thank youoj4 oj4
Není třeba rozhodnout o návrzích na přistoupení vedlejšího účastníka předložených obcí Saint-Gilles (Belgie), obcí Etterbeek (Belgie), obcí Ixelles (Belgie), obcí Anderlecht (Belgie), krajem Bruxelles-Capitale (Belgie), městem Brusel (Belgie), jakož i Finskou republikou.
Mmm, good soupEurLex-2 EurLex-2
Paní předsedající, když hraje Anderlecht s Lutychem, musí být pravidla stejná, ať hraje doma nebo venku, a stejnou zásadou se musí řídit i průmyslový systém.
There' s no " nothing " nowEuroparl8 Europarl8
Soudu prvního stupně Evropských společenství byla předložena dne 27. dubna 2005 žaloba podaná proti Komisi Evropských společenství Martine Heus, s bydlištěm v Anderlecht (Belgie), zastoupenou Lucasem Vogelem, advokátem.
How lucky to have a family!EurLex-2 EurLex-2
48 Žádostem o vstup do řízení podaným Regionem Brusel – hlavní město, obcí Anderlecht, obcí Etterbeek, obcí Ixelles, městem Brusel a obcí Saint‐Gilles bylo vyhověno usnesením předsedy šestého senátu Tribunálu ze dne 13. září 2010.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badEurLex-2 EurLex-2
Není třeba rozhodnout o návrzích na přistoupení vedlejšího účastníka předložených obcí Saint-Gilles (Belgie), obcí Etterbeek (Belgie), obcí Ixelles (Belgie), obcí Anderlecht (Belgie), krajem Bruxelles-Capitale (Belgie), městem Brusel (Belgie), jakož i Finskou republikou
Kim' s smart enough to know her limitsoj4 oj4
47 Podáními došlými kanceláři Tribunálu dne 21. června 2010, jakož i 9., 16. a 26. července 2010, podaly Francouzská republika, Nizozemské království, Region Brusel – hlavní město, obec Anderlecht (Belgie), obec Etterbeek (Belgie), obec Ixelles (Belgie), město Brusel (Belgie) a obec Saint‐Gilles (Belgie) návrh na vstup do tohoto řízení jako vedlejší účastníci na podporu návrhových žádání Komise.
Is there something I' m missing?EurLex-2 EurLex-2
Anderlecht za něj zaplatil 3 miliony eur, s potenciálními bonusy až k celkové částce 3,5 milionu eur.
That' s rightWikiMatrix WikiMatrix
Tyto střety se odehrály v řadě evropských zemí jako Velká Británie, Španělsko (nepokoje v Alcorcónu v říjnu 2007 mezi španělskou a latinskoamerickou mládeží), Itálie, Nizozemsko (v říjnu 2007 v Amsterdamu), Dánsko (v únoru 2008), Belgie (v Anderlechtu v květnu 2008) a významnou úlohu při nich hrál rozměr přistěhovalectví, náboženství a řada spletitých faktorů.
You serious?EurLex-2 EurLex-2
Podle společností DB Schenker a SNCB se společnost Xpedys se sídlem na předměstí Bruselu, tj. v obci Anderlecht (Belgie), stala dne 1. května 2008 pronajímatelkou vagónů užívaných společností DB Schenker.
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
V současnosti působí v klubu RSC Anderlecht.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableWikiMatrix WikiMatrix
Route de Lennik, 790, Anderlecht, Brusel
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anderlecht: Teplota Zítra
He gets around marvellouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anderlecht Průměrné ceny hotelů
Sir?- Put that on my check, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyberte si nejvhodnější hotel v Bruselu, čtvrti Anderlecht, zobrazte si polohu hotelu na mapě, přečtěte si doplňující informace a prohlédněte fotografie hotelu.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zobrazit všechny hotely (6) v destinaci Anderlecht Přehled
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rooms: Dvoulůžkový pokoj Basic s manželskou postelí, Dvoulůžkový pokoj s oddělenými postelemi, JednolůžkoErasmus, 5 minut jízdy metrem od fotbalového stadionu klubu Anderlecht a 500 metrů od bruselského obchvatu, a nabízí přímé spojení na bruselské hlavní nádraží a nádraží Schuman.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snow Clouds Hotelové rezervace Freemeteo >> Anderlecht Hotels
Behind you, witchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anderlecht: Slunce & měsíc právě teď
Man, I would' ve charged you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poloha ubytovacího zařízení Résidence Lignum stojí v části Anderlecht města Brusel. Nedaleko odtud se nachází Erasmův dům a Čůrající chlapeček. Tento...
A civil Type Certificate; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.