Boskovice oor Engels
Boskovice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Boskovice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pořád musím myslet na to, že mám Boskoviče v hrsti, a přitom vyšetřuji lvov.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srbská akademie věd zase Boskoviče roku 1993 zařadila mezi 100 nejvýznamnějších Srbů historie.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatWikiMatrix WikiMatrix
20. března 1870 se v Brně oženil se s Josephinou Löwovou z Boskovic.
Yes, I mean besides the childrenCommon crawl Common crawl
A to s profesorem Boskovičem, oni ho už možná zabili.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyní mi povězte, co je s profesorem Boskovičem?
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 – Srov. v souvislosti s příslušnou oblastí působnosti předpisů v písmenech a) a b) úmluvy s ohledem na provedené upřesnění nařízením (ES) č. 593/2008, Boskovic, O. (dílo citované v poznámce pod čarou 12), s. 2175, který upozorňuje na již zmíněné zákonodárné upřesnění v čl. 8 odst. 2 nařízení (ES) č. 593/2008 („z níž“) a při tom vysvětluje, že toto upřesnění přispěje k úpravě situace lodního personálu, který je přidělen k určité základně.
Look he just wanted to know how the nose was workingEurLex-2 EurLex-2
Boskovice – městská památková zóna se zachovalým židovským ghettem a synagogou.
Buy a sports carCommon crawl Common crawl
Či dceru profesora Boskoviče, toho času v restauraci.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor Boskovič nás mohl zachránit, on věděl všechno.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věnuje se také kulturním aktivitám v Boskovicích a okolí, volnočasové práci s dětmi, šifrovacím hrám, amatérskému divadlu a fotografii.
You' d better get him out of here before we all get into troubleWikiMatrix WikiMatrix
1998 Galerie Emila Filly, Ústí nad Labem 2006 Regionální muzeum a galerie, Teplice 2008 Galerie Špejchar, Chomutov 2009 Muzeum Boskovicka, Boskovice 2011 Muzeum města Ústí nad Labem, Ústí nad Labem Česká krajinomalba.
People call me a scholar.They say I find things usefulWikiMatrix WikiMatrix
Jejím majitelem byl Jan z Boskovic.
He wanted to talk to meWikiMatrix WikiMatrix
Kristýna Znamenáčková (* 11. září 1988 Boskovice) je česká klavíristka.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youWikiMatrix WikiMatrix
Ondřej Kyas (* 14. dubna 1979 Boskovice) je český hudební skladatel a hudebník.
Since you' ve askedWikiMatrix WikiMatrix
15 – Srov. Schäfer, K., Application of mandatory rules in the private international law of contracts, Frankfurt nad Mohanem 2010, s. 62 a násl., Wojewoda, M. (dílo citované v poznámce pod čarou 11), s. 197, 201, a Boskovic, O. (dílo citované v poznámce pod čarou 12), s. 2175, které poukazují na problém se zjištěním, které vnitrostátní předpisy jsou výhodnější a zda dotčené předpisy mají kogentní právní charakter.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
Kněz Rudjer Boskovic je často nazýván otcem moderní atomové teorie.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesLiterature Literature
Profesor Boskovič je mrtev.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papež Benedikt XIV., který nastoupil v roce 1740, vě noval Boskovičovi a jeho práci značnou pozornost.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Od roku 2018 je obecní zastupitelkou v Boskovicích za Pirátskou stranu.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Počasí v Boskovicích na týden Počasí v Boskovicích na 10 dní Hodinová předpověď počasí v Boskovicích
What an asshole, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město Popis Boskovice - hrad
This little party has made me feel # years youngerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boskovice | Běh, Běh na lyžích
What do you mean, ' who ́?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boskovice 2014 - festival pro židovskou čtvrť
He' s the alcoholic' s friend, the enablerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boskovice (Borotín (okres Blansko) 10,8 km vzdušně), v obci / ve městě 1 - 4 osoby Min.
Chronic toxicityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Western park Boskovicekonec ulice Svatopluka Čecha, Boskovice, 680 01 Popis
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.