Camelus dromedarius oor Engels
Camelus dromedarius
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Camelus dromedarius
pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius;
Only dairy products produced from milk of camels of the species Camelus dromedarius.
dromedaries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(5) jsou povoleny mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
(4) pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
jsou povoleny mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.“
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
(1) Pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.
I' il see about thatEurlex2019 Eurlex2019
(5) Pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
(6) Jsou povoleny pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.
Reading her lipsEurLex-2 EurLex-2
Bos Taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis a Camelus dromedarius
Block it out!EuroParl2021 EuroParl2021
(2) Jsou povoleny pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.
Yeah.We' re partners for lifeEuroParl2021 EuroParl2021
pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius;
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEurLex-2 EurLex-2
(6) Jsou povoleny pouze mléčné výrobky vyrobené z mléka velbloudů druhu Camelus dromedarius.“
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Jiné než Bos Taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis a Camelus dromedarius
Thanks anywayEuroParl2021 EuroParl2021
byly zpracovány z mléka získaného od zvířat druhu Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis nebo Camelus dromedarius;
Tout de suiteEuroParl2021 EuroParl2021
syrové mléko použité pro jejich zpracování bylo získáno od zvířat druhu Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis a Camelus dromedarius;
My parents were still deadEuroParl2021 EuroParl2021
U mléka získaného z druhů Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis a Camelus dromedarius lze riziko spojené se slintavkou a kulhavkou zmírnit použitím dobře známých zvláštních způsobů ošetření ke zmírnění rizika.
Four and half, yeahEuroParl2021 EuroParl2021
Protože však nelze zajistit účinnost některých z těchto způsobů ošetření u mléčných výrobků od živočišných druhů jiných, než jsou Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis a Camelus dromedarius, měly by být tyto produkty ošetřeny nejpřísnějším způsobem zmírňujícím riziko.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEuroParl2021 EuroParl2021
Zásilkám syrového mléka, mleziva nebo výrobků z mleziva se povolí vstup do Unie pouze tehdy, pokud syrové mléko, mlezivo nebo výrobky z mleziva v zásilce byly získány od zvířat druhu Bos taurus, Ovis aries, Capra hircus, Bubalus bubalis nebo Camelus dromedarius.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEuroParl2021 EuroParl2021
Velbloud dvouhrbý neboli drabař (Camelus bactrianus) má — jak již říká jeho název — na hřbetu dva hrby, je silnější než velbloud jednohrbý a je schopen nosit těžší náklady; velbloud jednohrbý neboli dromedár (Camelus dromedarius), který je považován za druh, na nějž se obvykle odvolává Bible, má zase pouze jeden hrb.
Tell me your name, pleasejw2019 jw2019
Členské státy povolí dovoz zásilek mléčných výrobků ze syrového mléka krav, ovcí, koz, buvolích krav nebo, na základě specifického povolení v příloze I, velbloudů druhu Camelus dromedarius ze třetích zemí nebo jejich částí, kde existuje riziko slintavky a kulhavky, uvedených ve sloupci C na seznamu v příloze I, pokud tyto mléčné výrobky prošly tepelným ošetřením, nebo byly vyrobeny ze syrového mléka, které prošlo tímto ošetřením s použitím:
Hang it for a few days and we have a feastEuroParl2021 EuroParl2021
„Členské státy povolí dovoz zásilek mléčných výrobků ze syrového mléka krav, ovcí, koz, buvolích krav nebo, na základě specifického povolení v příloze I, velbloudů druhu Camelus dromedarius ze třetích zemí nebo jejich částí, kde existuje riziko slintavky a kulhavky, uvedených ve sloupci C na seznamu v příloze I, pokud tyto mléčné výrobky prošly tepelným ošetřením, nebo byly vyrobeny ze syrového mléka, které prošlo tímto ošetřením s použitím:“.
However, I think this is entirely unlikelyEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.