Přejezd Cassandra
The Cassandra Crossing
Cassandra oor Engels
Cassandra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Cassandra
Myslíš, že je Cassandra víc mrtvá, než živá?
Do you think that Cassandra's more dead than alive?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejsou to ty, který měla předtím Cassandra?
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Státní podpora ve výši 15,34 milionu EUR, kterou Řecko v rozporu s čl. 108 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie protiprávně poskytlo společnosti Ellinikos Xrysos prodejem aktiv a pozemků pod jejich hodnotou a prominutím návazných daní s cílem zajistit zaměstnanost, chránit životní prostředí a vytvořit motivační pobídku pro případné kupce dolů Cassandra, je neslučitelná s vnitřním trhem.
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
Přestože bylo Řecko v době rozhodnutí Komise ze dne 10. prosince 2008 o zahájení řízení vyzváno, aby předneslo své stanovisko ohledně slučitelnosti podle čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU a podle pokynů k vnitrostátní regionální podpoře z roku 1998, Komise konstatuje, že žádným způsobem neprokázalo, že prodej dolů Cassandra zaručil rovnováhu mezi výslednými narušeními soutěže a výhodami podpory ve smyslu rozvoje znevýhodněného regionu.
All House cares about is resultsEurLex-2 EurLex-2
Proč by to Cassandra dělala?
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne všechno na světě musí být tvoje chyba, Cassandro.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky Cassandra, vždycky špatné zprávy
Give me Claims Divisionopensubtitles2 opensubtitles2
A pak během 10. sekundy se projeví Cassandrine superschopnosti.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco svět pomalu vstřebává a vzpamatovává se z událostí operace Cassandra, všude na Zemi se dějí velké věci.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeQED QED
Z výše uvedeného výpočtu vyplývá celková hodnota dolů Cassandra ve výši 25 milionů EUR, což představuje součet hodnoty dolů (16 milionů EUR), pozemků (6 milionů EUR) a nerostných zásob (3 miliony EUR).
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Jen chci návštěvu, Cassandro.
Yeah, one of my bulbs burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1929 opustila Trimblova rodina ostrov poté, co Williamova žena Cassandra zemřela při nehodě v Seattlu.
She should be kept under glassWikiMatrix WikiMatrix
Ale Cassandra byla jiná.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, vyšetřujeme tady smrt Amy a Davida Cassandrových.
Just someone I had a fling with before I met JoleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuji se Cassandra Steeley a chci vám ukázat svoje město, známé dobrou náladou, pohostinností a vřelostí.
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně doufám, že se Cassandra dívá.
Krystal French operates under a heavy veil of securityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volá Brodymu pro podporu, ale pouze se dozví, že ho Cassandra svedla, aby se pomstila Rachel.
You know I doWikiMatrix WikiMatrix
Thunderbird je studiové album americké jazzové zpěvačky Cassandry Wilsonové.
Wait.. take thisWikiMatrix WikiMatrix
Hellenic Mining Watch tvrdí, že k aktivům dolů Cassandra patří také značný nemovitý majetek, který výrazně navyšuje celkovou hodnotu dolů, a nebyl přitom ve zprávě Behre Dolbear zohledněn.
Get the FBl on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Zbavme se rychle té pohovky, Cassandro.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 SFEU. Komise má zejména za to, že rozdíl mezi tržní hodnotou aktiv dolů Cassandra a cenou, za kterou byla prodána společnosti Ellinikos Xrysos, představuje podporu ve prospěch Ellinikos Xrysos a že výše daně, kterou by společnost Ellinikos Xrysos bývala měla zaplatit za akvizici dolů a pozemků, představuje podporu ve prospěch Ellinikos Xrysos.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurLex-2 EurLex-2
S Cassandrou se to má tak, je záludná.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za riskování jejího života, aby ochránila Chantru proti nejtemnějšímu zlu, tímto prohlašuji Cassandru Pentaghastovou za Hrdinku Orlais.
Spending government money on unauthorized missionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doly Cassandra leží v oblasti způsobilé pro pomoc podle čl. 107 odst. 3 písm. a) SFEU, a společnost Ellinikos Xrysos by tak mohla být případně způsobilá pro regionální podporu.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesEurLex-2 EurLex-2
Cassandra změnila heslo, že?
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Fowle a Cassandra se právě zasnoubili.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.